leave的例句大全

I take my leave of John, knowing little more about him on departure than I did on arrival.

我告别了约翰，在离开的时候，对他的了解并不比我进门时多。

Some sweet sorrow, as Shakespeare would say, as you take temporary leave of a lover?

一些甜的悲伤，正如莎士比亚所言，如同将与的恋长久的别离？

Early this year he announced that he would take another leave of absence from the company because of his health.

今年初他宣布，自己因健康原因将再次休假。

I take no leave of you, Miss Bennet.

喔，很好，你给我走着瞧。

I couldn't even take proper leave of amundsen.

我离不开阿姆森了。

Can I take a leave of absence?

我可不可以请假？

Live hard, die young and leave a good-looking corpse!

活得拼命, 死得年轻,留下一副漂亮尸体!

Picnickers are requested not to leave litter behind, eg on a notice.

野餐者不得随地丢弃垃圾（如告示牌上所示者）。

So Marathoner, I leave you with my love, my faith, my support.

这样吧，马拉松跑者，我留给你们我的爱，我的信念，我的支持。

Fuck around, throw a clip in ya artist, leave with his broad.

四处闹事，给你这艺术家一梭子，只留下他的妞。

You don't need to leave yet, do you?

你不必现在就走吧？

The meat is likely to scorch if you leave it cooking too long.

肉如烤得太久会焦的.

They say you leave a scarring and then any surgeon cannot close.

他们说你留下的疤痕，没有哪个医生可以缝合。

So we will take leave of our friend, and let him hasten home.

所以我们还是暂时离开我们的朋友, 让他赶快回家去吧.

To curse God here means to abandon God, take leave of God, as a deliberate sin.

在这里弃掉神意味着放弃神，离开神，这是一种故意的犯罪。

They came to take leave of their teachers.

他们来向老师们告别.

Take leave of your partner.

离开你的搭档.

Therapists and patients refer to this as being "reactivated." In the short term, patients avoid the pain it causes by "dissociating." That is, they take leave of their bodies, so much so that they often cannot describe their own physical sensations.

治疗师和患者将其称为被“激发”。短期内，患者会通过“游离于世外”的方式来回避它所引发的痛苦。也就是说，他们会将自己的精神从躯体上抽离开，以至于无法准确地描述自己的身体感觉。

A long-standing engagement of Bertha and Miss Ley forced him to take leave of them in the afternoon.

伯莎和莱伊小姐有个很久以前预订的约会，这迫使他在下午与他们道别。

"So serious that I must take leave of you for a few days; so," added he, turning to Ren é e," judge for yourself if it be not important."

“严重到我不得不离开你们几天，所以，”他又转过身去向蕾妮说“是的，事情是否严重，您自己是可想而知的。”