leaving的例句大全

Xabi and Alvaro Arbeloa leaving is a shame, but Glen Johnson is a brilliant signing.

阿隆索和阿贝罗阿很可惜离队了, 但约翰森是一笔明智的收购.

Leaving the windows open is inviting thieves to enter.

窗户不关犹如开门揖盗.

Agustin had been fully loaded since leaving the cave.

阿古斯汀从打离开山洞就一直浑身披挂,背了好多东西.

Would it surprise you to know that I'm thinking of leaving?

如果我告诉你我打算离开这里，你觉得意外吗？

As you know, Julia is leaving soon.

你是知道的，朱莉娅马上要离开了。

You didn't get a leaving present? What a swizz!

你没有得到临别礼物吗？真叫人失望！

With that produced in the Yongle and Xuande periods as the representative, the Meiping in the Ming Dynasty is narrow out-curled mouthed, short-necked, and broad-shouldered, leaving a sense of sincerity and sedateness.

明代以永乐、宜德时期的梅瓶最具代表性，小唇口微外撤，短颈中部微束，丰肩，腹以下渐收敛，给人敦厚稳重之感。

I Gloria said good night, got in her car, and took off, leaving a cloud of dust.

格洛丽亚道过晚安后，钻进车离开了，车后扬起一团尘土。

Leaving us in a cloud of dust and desire.

把我们留在一片尘土和渴望之中。

He got in his car, and took off, leaving a cloud of dust.

他跨进汽车，开动起来，车后留下一片飞扬的尘土。

The Herm è s women's wear designer Christophe Lemaire is leaving "to dedicate myself fully" to his own line.

爱马仕（Hermès）的女装设计师克里斯托弗·勒梅尔（Christophe Lemaire）将辞职，“专注于”自己的服装品牌。

Nancy: This is what you say when you're leaving the hotel, and you want to settle up, or settle your account.

这句是当你要离开酒店的时候，你打算付帐的时候所说的。

Adam stumbles on, leaving a trail of devastation in his wake

亚当蹒跚而行，沿路留下毁坏的痕迹。

In the large banyan tree of life, leaving behind a touch of brilliant golden yellow.

在大榕树的生命了，留下了一抹灿烂的金黄。

Before leaving, the group ate up plates of Wiener schnitzel , grilled meat and pork roast, ORF cited her as saying.

在离开之前，这一票人可是吃掉了好几盘的维也纳肉排、烤肉与烧烤猪肉，ORF广播公司引述她的话说。

He lumped up from his seat, and, leaving his pail to be kicked over if the milcher had such a mind, went quickly towards the desire of his eyes, and, kneeling down beside her, clasped her in his arms.

他从座位上跳起来，把牛奶桶扔在那儿，也不管会不会被奶牛踢翻，三步并作两步地跑到他一心渴望的人跟前，跪在她的旁边，把她拥抱在自己怀里。

The US President has announced his plan that involves leaving troops in Afghanistan beyond 2014.

美国总统宣布了2014年后留守美军的计划。

He desolately re-read her letter, unable to believe that she was leaving him.

他孤单单地重读她的信，不能相信她要离开他。

All the numbers of people leaving Kensington Park Gardens were called out on the radio.

离开肯辛顿公园的人的所有号码都是通过无线电传出去的.

Police in the carpark were suspicious as they watched the hairstylist by day turn up, exit the car and enter the courthouse* leaving some Yorkshire Terriers yapping away in the vehicle.

停车场里的警察看着这位发型师开车来了，然后离开车进入了法院，任由车里的几只Yorkshire小狗对他狂吠。