From then on, anti-monopoly legislation gradually becomes systematic, complex.
从此, 反 垄断立法日趋系统 、 复杂和完善.
来源:互联网摘选They are hoping to bring the new legislation into force before the end of the year.
他们希望在年底前实施新法。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》预计政府还将出台一项股东决定薪酬(say on pay)的立法,要求上市公司每年举行一次针对高管薪酬的非约束性股东投票。
来源:互联网摘选但是近代各国立法及判例对它已有突破,产生了为第三人利益合同、第三人侵害债权及债的保全等制度。
来源:互联网摘选议会下院已经通过教改法案,除了强调父母教导的重要性,还要求学校向学生灌输“爱国之心”。
来源:互联网摘选So for pyramid selling criminal legislation perfect, also from these aspects to narrative.
因此对于传销犯罪的立法完善,也从这几个方面入手。
来源:互联网摘选当然,白宫反对这一议案,反对的只是手段而非目的。白宫希望通过外交而非立法的手段达到要欧佩克成员国增产降价这一目的。
来源:互联网摘选国家只有通过立法,运用有形之手对市场价格行为加以规制,才能消除私人市场行为中的非理性现象。
来源:互联网摘选社会保险是指国家通过立法建立的,对劳动者在其生、老、病、死、伤、残、失业以及发生其他生活困难时,给予物质帮助的制度。
来源:provided by jukuu再次,我国洗钱罪在主观方面只能由直接故意构成,从国外相关立法来看,很多国家明确规定重大过失也能构成洗钱罪。
来源:互联网摘选The new legislation expands programs that protect farmers from bad weather or low crop prices.
这项新的立法扩展保护农民不受坏天气和低粮价影响的项目。
来源:互联网摘选在工程项目进行过程中,合同费用发生变动一般主要是各种类型的工程和工期变更,以及非工程因素造成的合同费用变更,如后继法规、业主提供条件等等。
来源:互联网摘选Shek Pik Xijiang more legislation to cut off Wushan Cloud, a high-Gap Pinghu.
更立西江石壁,截断巫山云雨, 高峡 出平湖.
来源:互联网摘选因此笔者认为对醉酒犯罪问题,可以借鉴外国的有关立法进行完善,但对于原因自由行为,目前尚且只能作为一个理论依据来论证醉酒人承担刑事责任的合理性。
来源:互联网摘选只有加强审计法制建设,理顺审计管理体制,提高审计人员素质,缩小国家审计范围,选择恰当的审计方法,强化对被审单位的综合管理,才能从根本上防范和化解国家审计风险。
来源:互联网摘选A Review on the Laws and Regulations of Assessment in American Special Education Legislation.
美国特殊教育立法中有关评估的法律和法规概述.
来源:期刊摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻