mutter的例句大全

I heard a mutter of discontent.

我听到有人小声咕哝着表示不满.

Warum so tief – und warum gerade jetzt – Mutter Angst sag'mir?

(为何我不能)攻击生活?

Don't mutter when they are studying.

当他们学习时不要轻声低语.

Gro & szlg ; mutter : Einverstanden, mein Junge , wir gehen in den Zoo. Dann komm mal schnell aus dem Bett!

好, 我们就去动物园. 赶快起床吧!

A teenager I know tired of adults asking her all the time what she wanted to be decided at a recent family party to just mutter the words "brain surgeon" to any adult in the room.

我认识一个十来岁的孩子，大人们总是问她长大了想干什么。她被问烦了便在最近的一次家庭聚会上向屋子里每位大人嘟囔了一句“脑外科医生”。

Mutter : Erz ? hle nicht solch einen Bl ? dsinn.

孩子,瞧你在说什么傻话.

Mutter : Wor ü ber sprecht ihr beide?

你们在卫生间里说什么?

We heard a mutter of discontent.

我们听到有人窃窃私议表示不满.

In most offices, staff have to be excessively polite on the phone, so it can sometimes be nice, after a particularly trying conversation, to be able to put the receiver down and mutter "wanker".

因此，有时，能够挂掉对方的电话，嘀咕上一句“混账”，可能感觉非常不错，在一次令人恼火的对话之后尤其如此。

Some staff members are beginning to mutter about the new President.

有些职员开始抱怨新任的总经理.

It's impolite to mutter to one another in class.

上课交头接耳不礼貌.

Mutter : Jetzt gehen wir nicht raus. Es regnet in Str ? men.

现在我们不出去. 外面在下大雨.

Mutter: Geh auf die Terrasse und seh nach , ob es wahr ist!

你去阳台看看是不是在下雨吧.

Hallo, Mutter ! Wir haben jetzt geniesst gehen. Danke scho n. Und Sie?

嗨! 妈!我们刚刚吃完晚饭. 谢谢, 那您 呢 ?

I mutter admiringly, from that part of me which must be immortal and invulnerable.

我满怀赞美地咕哝着, 这可是发自我那永生不朽且又不会受伤害的内心深处.

They shake their heads and mutter darkly.

他们一边摇头，一边阴沉地小声嘀咕。

The button utters in mutter, "The butterfly likes the buttered peanut."

按钮咕哝着发出声音说：“蝴蝶喜欢涂了奶油的花生。”

Mutter Angst und Vater Schmerz.

这样我再度来到你们面前.

Mutter : Dann komm aus der Toilette und lass Oma rein.

那你出来,让奶奶进去.