once的例句大全

The Nash family in Hampshire, are bracing themselves for global success once their Besom brooms feature in Harry Potter and the Goblet of Fire.

位于英国汉普郡的纳什家族生产的长扫帚一旦被《哈里•波特与火焰杯》选用，他们面临的将是全球范围内的商业成功。

Sometimes it occurs just once in a lifetime, for others it happens multiple times a night.

有些人一生只经历一次，另一些人则一晚会经历多次。

He grabbed the wine pot at once, saying: "A snake has no feet. How could you add feet to it? The first one who finished drawing a snake is I, not you."

而且立刻把酒壶夺了过去，说：“蛇是没有脚的，你怎么画上了脚？第一个画好蛇的是我，不是你哩！”

When he was just adding feet to the snake, another man finished his drawing. He grabbed the wine pot at once, saying: "A snake has no feet. How could you add feet to it? The first one who finished drawing a snake is I, not you."

当他正在添足的时候，另一个人却把蛇画好了，而且立刻把酒壶夺了过去，说：“蛇是没有脚的，你怎么画上了脚？第一个画好蛇的是我，不是你哩！”

I saw you wield scythe once.

我曾经见过你挥舞镰刀.

Once we bring a homeless person out of the freezing cold, we need your help to give him a warm welcome at St Mungo's very much.

一旦我们把一个无家可归的人从严寒中救出来,我们就需要你帮忙在圣芒戈酒店热烈欢迎他。

Shakespeare called it" the green-eyed monster," and once it gets a hold of your relationship, it sinks its teeth in and can rip it apart.

莎士比亚把嫉妒称之为“绿眼怪兽”一旦它掌控了你的关系，它就会把“牙齿“深深的插入（关系），并能将它撕碎。

This grocer being a bachelor and not a man who looked upon the surface for beauty, had once made honourable offers for the hand of Berry, which Mrs Pipchin had, with contumely and scorn, rejected.

这位商人是个单身汉，并不看重外表的漂亮，一次规规矩矩地向贝里求婚，但皮普钦太太却傲慢无礼地刻薄挖苦他，把他的求婚给拒绝了。

I need to have it out with her once and for all.

我有必要跟她公开彻底地把话说清楚。

A tiny fraction of the Emperor's soul remained whole, awaiting to be reborn once more.

帝皇灵魂的极小一部分仍然保持完整, 等待再一次降生.

Nokia once led the handset market but has failed to keep up with phones built by Apple Inc. or powered by Google Inc.'s Android software.

诺基亚曾是手机市场的领跑者，但在苹果公司（Apple Inc.）的iPhone以及搭载谷歌（Google Inc.）操作系统安卓（Android）的其它手机问世后，诺基亚被竞争对手甩到了后面。

When these flowers are in frill bloom they send forth a fragrance at once delicate and sweet. The flowers of the pink are pink, white and have a pleasant, sharp odor.

这些鲜花盛开时，会发出阵阵馥郁的幽香。石竹花有粉红色、白色、具有一种浓郁的馥香。

Once they discovered it, a rush for the new gold was on.

他们一旦发现了这种黄金, 就会向这新金矿蜂拥而来.

Drop me a line once in a while.

有空给我写信.

Indeed, once we start looking at It'scripted, we gain an entirely new perspective.

的的确确, 一旦我们开始把行为看作脚本行为, 我们再一次获得了全然的新景观.

What happens to my characters once the PTR testing period ends?

我的角色发生一次的PTR测试期间结束?

These eyes that look asas dry wells, Despite the glue they seep, once keenly shone.

这双眼睛已干如枯井, 尽管还剩下几滴粘液流淌,但从前他们却曾锐利闪亮.

We got upgraded to a nice bungalow close to the beach once we arrived.

我们一到那,就升级入住了一间临近海滩漂亮的小平房.

I'll contact the Food and Beverage Manager at once.

我会立即与餐饮部经理联系.

'You asked me once,'said O'Brien,'what was in Room 101.

“ 你有一次问我, ” 奥勃良说, “ 101号房里有什么.