parties的例句大全

The sub-investment act of a company has certain positive significance to economic development. But, at the same time, it also brings a lot of negative influences on the related parties.

公司转投资对经济发展具有一定的积极意义，但其同时也会给有关当事人带来诸多消极影响。

Chapter IV discusses the impact which the government on political parties afterWorld War II.

第四章，论述二战后美国政府对政党的影响。

Most congressional seats are safely in the hands of one of the two parties, thanks to gerrymandering.

由于不公平的选区划分政策，国会中的多数议席始终牢牢掌握在两党之中一方的手中。

Confronted with increasing maritime disputes between China and the United states, the concerned parties in this country are anxious to learn more about American Admiralty law.

随着中美两国海事纠纷的增多，我国有关部门越来越希望更多地了解美国海商法。

Whereas parties concerned refuse to return, the case shall be regarded as illegal occupation of land.

非法批准、使用的土地应当收回,有关当事人拒不归还的, 以非法占用土地论处.

He spent many years travelling the world with buccaneering parties, and was involved in looting, violence and general piracy.

许多个年头他带领着一帮野心勃勃的冒险家环游世界，干着杀人越货的海盗勾当。

A new trend is catching on among recent divorcees, as these individuals are holding break-up parties to celebrate the end of their marriage.

新近离婚的美国人流行办“离婚派对”，用这种方式来庆祝婚姻结束。

Water rationing during the dry spell put a damper on activities from dish-intensive dinner parties to car washes and bubble baths.

天气干旱，供水实行配给制，盘子堆积如山的晚宴、洗车和泡泡浴这样的耗水活动有所收敛。

The basic form of administrative license is to make a decision that approbates parties' application or not;

行政许可行为的基本形态是对当事人的申请作出准许或不准许的决定；

Class allegiances have become less predictive of voting patterns; the main parties'bases have fragmented.

阶级忠诚已经使得投票模式不再那么可预测，主要党派的基础已经支离破碎。

The parallel proceedings will make the same case forming several adjudications and cannot get a reasonable execution. It will make the cases returned to nonsense and result in enormous burden to parties and the court.

平行诉讼又会使同一案件形成了多份判决且得不到合理的执行，使许多案件的审理归于无意义，对当事人和法院也造成了巨大的负担。

Progressives of both parties were delighted for Brandeis was one of the leading exponents of social and economic reform in the country.

对此，两党的进步派都感到由衷地高兴，因为布兰代斯是全国社会和经济改革的主要倡导人之一。

The parties involved should exercise ( self-) restraint and prevent the situation from getting worse.

有关各方应采取克制态度，防止事态扩大。

By the very way the relationship between patient and doctor, or client and therapist, is defined, something happens to the self perception of both parties involved.

当用上述的这种方式定义病人和医生，或者客户（client）和治疗师之间的关系时，双方在自我认识上都会发生一些问题。

Parties shall be allowed to be represented by independent legal counsel, and procedures shall not impose overly burdensome requirements concerning mandatory personal appearances.

应允许当事方由独立的法律顾问代表出庭，且程序不应制定强制本人出庭的过重要求。

Chris Gittins of Streets Alive, which provides advice on parties, recommends that, given the mix of attitudes likely to be found on most streets, organisers should consider branding their shindigs as ecumenically as possible.

Alive街道的Chris Gittins提供了聚会意见，他建议大部分街道可能会有不同的态度，组织者应当考虑尽可能普遍的将狂欢搞的刻骨铭心。

But such commitments will only work if it is costly for the parties to act opportunistically.

但此类承诺只有在相关方采取机会主义行动代价高昂的时候才会有效。

Relatedly, the administration, business, and all other interested parties, should work together more effectively on regulatory issues, to promote strong protection while also taking into account the effects on economic activity.

与此相关的是，政府、企业以及其它所有利益相关方应该在监管事宜上展开更有效的合作，以提供强有力的保障，同时还要考虑经济活动的效果。

Why interested parties select one kind of dispute resolution mechanism and give up another?

何以当事人选择一种纠纷解决机制而不选择另外一种? 这在当前的论著中甚少得到回答.

From Stephen King to Disney, Warner Brothers to Bonnier publishing, the e-commerce giant has waged battle against countless parties this year, all in an attempt-at least, that's how it appears-to have the final word on low prices.

这家电子商务巨头今年已经向无数人发起挑战，从史蒂夫o金（Stephen King）到迪士尼（Disney），从华纳兄弟（Warner Brothers）到邦尼出版集团（Bonnier），其目的只有一个，就是掌控低价的最终话语权。