party的例句大全

The losing party shall bear the cost for arbitration according to the contract.

败诉方要承担合同中规定的仲裁费用.

They split the cost of the party between them.

他们分摊了聚会所花的钱.

For property cases, the party shall pay other fees in addition to the court costs.

财产案件除交纳案件受理费外, 并按照规定交纳其他诉讼费用.

Article 107 Any party filing a civil lawsuIt'shall pay court costs according to the rules.

第一百零七条当事人进行民事诉讼,应当按照规定交纳案件受理费.

The party receiving costs may obtain some of those costs at an early stage.

应获得诉讼费的一方当事人可预先得到该诉讼费的一部分.

At the party the girls cheered for their partners to go it.

在晚会上女孩子们欢叫着为她们的伙伴加把劲.

The Parties agreed to hold the next Six-Party Talks meeting at an early date.

各方同意早日召开下一次六方会谈会议.

It can is very difficult, make conversation at a party.

在聚会时有时很难找话题跟人应酬.

Law of contract encourages transactions, respects the party's freedom of wills and protects transactions.

我国合同法的精神是鼓励交易, 尊重合同当事人的意志自由,保护交易安全.

Forwarding the data to other authorities the prior permission of the Contracting Party communicating these data.

如再传送资料至其他当局,须先得到传送资料的缔约一方同意.

Each Contracting Party shall accord to such investments, full physical security and protection.

缔约各方须给予该等投资全面实质保护及保障.

Any Contracting Party may denounce this Treaty by notification addressed to the Director General.

任何缔约方均可退出本条约,退约应通知总干事.

In the trade of e-business the trusted third party ( TTP) plays an important role in order to avoid trade disavowing and to ensure the square deal.

在电子商务交易中，为了防止交易抵赖，保证买卖双方在交易时的公平性，可信任的第三方（简称TTP）担任着重要的角色。

Subject to any order otherwise by the Arbitral Tribunal, the testimony of a witness may be presented by a party in written form, either as a signed statement or as a sworn affidavit.

证人的证言可由当事人以书面形式出示，以签署的声明或宣誓的陈述书方式作出均可，但须服从仲裁庭另行作出的任何指令。

Where an arbitral tribunal fails to render an award before the above or extended period of time, a party may bring an action in the people's court for the labor dispute matters.

逾期未作出仲裁裁决的，当事人可以就该劳动争议事项向人民法院提起诉讼。

Where mediation fails or before the statement of mediation is served, one party goes back on the agreement reached, the arbitral tribunal shall make an award in a timely manner.

调解不成或者调解书送达前，一方当事人反悔的，仲裁庭应当及时作出裁决。

As an essential condition for accepting the application by the arbitral tribunal, the Proper party is of importance in the arbitration practice.

因此，当事人适格作为仲裁庭受理申请的必要条件，在仲裁实践中处于非常重要的地位。

Party Autonomy Principle and the Effectiveness of the Arbitrate Agreement

意思自治原则与仲裁协议的效力

As the first responsible party, commercial banks should study Hong Kong and domestic laws arduously to enhance their legal awareness;

商业银行作为第一责任者应深入学习香港法律和内地法律，提高法律意识；

Party spirit enlists a man's virtue in the cause of his vice.

党派心使人的美德也为罪恶效劳.