portions的例句大全

One can at specific periods truly access greater portions of multidimensionality in such energies as Grimes Point.

一个人可以在特殊时期在格里姆斯能量点里真正地进入到更广的多维领域去。

The greater allodial proprietors transformed themselves into feudal lords by conditional alienations of portions of their land to dependants;

较大的自主地所有者把部分的土地有条件地移转给其属下而自成为封建主；

They're a bit expensive, but they do serve large portions of very hot food. N: the Taj it is then.

那家有点贵，但是他们家做的菜分量都很足。

Love after-meal desserts, but loathe the extra calories ? Share the treat with friends limit your portions.

是不是喜欢饭后甜点, 却又担心多余的卡路里? 那就和朋友一起分享它吧,这样就可以让自己尽量少吃一点.

All great books contain boring portions, and all great lives have contained uninteresting stretches.

所有伟大的著作都有令人乏味的部分, 所有伟人的生活都有枯燥的片段.

People were looking for unobtrusive places to hide their portions of cake.

人们正在寻找一个不引人注目的地方掩藏他们的那份蛋糕.

Microscopic particles of airborne dust settle on metallic portions of contact surfaces.

空气中的细微灰尘会堆积在接触面的金属部分.

The stub portions of tags stapled to the passenger's ticket envelope.

标签的另一部分订在旅客的机票上.

The pressure sensings are transmitted into the lower portions of two large reservoirs.

压力传感信号被传送到两个大水罐的下部.

A horizontal plane divides the body into superior ( upper ) and inferior ( lower ) portions.

水平面将身体分为上 ( 上面 ) 和下 ( 正面 ) 两部分.

Averaging also can conceal variations in the different portions of the sample.

平均法也会隐藏样品不同部分的差异性.

Garnish with a fresh herb to serve four portions.

撒上一种新鲜香草，可供四人食用。

When demand for oil is rising, members of the Organization of Petroleum Exporting Countries take extra portions from the expanding output quota pie.

当石油需求上升的时候，欧佩克成员国会从扩大的产量大蛋糕里拿到额外的份额。

Greece for years simply omitted large portions of its military-equipment spending from its deficit calculations.

多年来,希腊只是在赤字计算中把大部分军用设备支出排除在外了.

Let's examine in more detail the video-specific portions of these data flows.

接下来,让我们更为详细的探讨这些数据流中专门针对视频的部分.

Just accept the gift, otherwise the guest will be unhappy. Libra does their best to make sure everyone gets equal portions.

你还是把礼物收下吧，否则客人会不高兴的。天秤座仔细比较着每个人食物的分额是否一样。

However, the study specifically showed a reduced risk of dying from IHD of around four per cent for each additional portion of fruit and veg consumed above the lowest category, which was those who ate two or fewer portions.

研究充实指出，对于那些摄取蔬果量处于做低标准的人，也就是每日仅有2份的人来说，饮食中每增加一份的蔬果比重，患上缺血性心脏病的几率就将缩小4%。

Imaging interferometric lithography ( IIL) uses multiple exposure to record different portions of the spatial frequency space of mask and greatly increases resolution.

成像干涉光刻技术（IIL）利用多次曝光分别记录物体空间频率的不同部分，极大地提高了成像质量，其中大角度倾斜照明是对OAI的扩展。

The moon gate divided the whole courtyard into inner and outer portions.

月亮门把整个院落分成了里院和外院.

Act as technical team leader on small projects or portions of larger projects.

在小项目或部分大项目中扮演技术性的团队领导的角色。