Please don'ttake my remarks unkindly , ie think I intend to be unkind in saying this.
请不要把我的话往坏处想.
来源:词典精选例句His writings have had to be reconstructed from numerous recensions and remarks by other writers.
他的著作只能参考其他作者的许多修订本及简评,重新整理出来.
来源:词典精选例句Even remarks that were quite innocent could be twisted to produce an unintended effect.
即便完全没有恶意的话都会被歪曲,以达到并非说话人本意的效果。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The young man was trailing his coat by making such offensive remarks.
这位年轻人说话如此无礼是想蓄意吵架.
来源:《简明英汉词典》And these unfriendly remarks are highly unlikely to go unnoticed in New Delhi.
而且这些不友好的言辞是极为不可能的,在新德里未留意.
来源:网络文摘精选Most of his remarks were unanswerable, which made them all the worse.
他的评论大多是无法争辩的, 这就更叫人恼火了.
来源:飘(部分)
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻