return的例句大全

In a final act of insouciant contempt, Pushkin refused to return fire, an indication that he thought his opponent not even worth the powder and shot.

普希金不屑还击，他漫不经心的态度表明他觉得对手并不值得他动手。他绝对是个暴躁的危险分子。

It is possible to feel isolated and experience "reverse culture shock" when you return home for a visit after an extended period of time away.

你很有可能感到被遗忘，并且当你经过一段时间后回国时可能会体验到反文化冲击。

Reciprocity is also necessary. If you are invited by the Chinese to many feasts, you might as well give a return banquet to them.

礼尚往来也是必要的，多次受到中国人宴请，你不妨也回请一次。

If a Chinese is invited to a meal, he will try to find an opportunity to give a return banquet to the inviter, otherwise, he would be regarded as unacquainted with the ways of the world.

如果有人请中国人吃饭，这个中国人就会找机会回请，否则，他会被看成没有人情。

Thank you for your letter and the samples enclosed. We find both prices and quality satisfactory and are glad to return you the completed order form.

感谢来函和样品，我方对你们的商品价格和质量均感满意，现寄回填好的订单。

The most testing time is undoubtedly in the early months of your return to work

最考验人的时期莫过于重新回来上班的头几个月。

He could have explained that the hedge fund industry's performance claims are based on biased return data.

他也可以解释说，对冲基金行业的表现，声称是基于偏颇的回报数据。

This paper gives a model of arbitrage model of stock with regression methods, and makes statistic analysis of Shanghai stock in 1996.The result is that price of a stock is linear with its return, current capital stock and bonus share.

利用回归分析方法给定了一种股票定价模型，这种模型是APT模型的改造与实践，并结合沪市1996年数据，给出了模型的参数估计及检验。

To match Mr. Buffett's long-term return, the researchers found, a portfolio would need to be 60% on margin& borrowing enough so that it owned$ 160 of 'cheap, safe, quality stocks' for every$ 100 of portfolio value.

研究人员发现，要达到巴菲特那样的长期回报，投资组合需要有60%的借入比例，也就是说，借款比例足以让每100美元的投资组合持有160美元便宜、安全、优质的股票。

With the perceptual return and aesthetic objectification, people regarded the form as the ontology of art, which not only killed the spirit of art and pushed art far away from historical content, but also defied the human nature of the art.

随着感性的回归和美学的客观化，人们视形式为艺术的本体，这不仅仅戕害了艺术的灵性，使艺术远离了历史内容，更是对艺术属人本质的违背。

When the record was finished, she'd spray it and wipe it with a felt cloth. Finally she'd return the record to its jacket and its proper place on the shelf.

唱片转罢，用微型吸尘器吸一遍，拿毛布擦好，收进护套，放回架上原来的位置。

In our demonstration purposes, we create the Response Data Object and return hard coded data.

出于演示的目的，我们创建响应数据对象，并返回硬编码的数据。

In1997, Michael Dell famously declared that if he were CEO of Apple ( AAPL), he would close shop and return the money to shareholders.

1997年，戴尔公司CEO迈克尔•戴尔曾经说过一番很著名的话。他说如果他是苹果（Apple）公司的CEO，他就会趁早关门，把钱还给股东。

Specifically, on the rising stage of market, the influence of investor sentiment on stock return is most significant while on the horizontal and falling stage of market, the effect is relatively little.

具体说来，在大盘上涨阶段，投资者情绪对股票收益的影响效应最为显著，而在大盘横盘阶段与下跌阶段，投资者情绪对股票收益的影响相对较小。

I shall now beg to propose Mr Solomon Gills with three times three and one cheer more. Hurrah! and you'll return thanks, Uncle, when we drink the last bottle together; won't you?'

“为了感谢你对我所表示的恩情，等等，等等，我现在建议为所罗门·吉尔斯先生欢呼三乘三次再加一次。万岁！舅舅，当我们一起喝那最后一瓶酒的时候，你再来回敬我的这次祝酒，好吗？”

Bring in [ return] a verdict of guilty [ not guilty]

陪审团判决有罪[无罪]

Bring in [ return] a verdict of guilty [ not guilty] There wasn't much hope they'd find me innocent.

陪审团判决有罪[无罪]让它们判决我无罪是没啥希望了。

Click the OK button to return to the initial view.

单击OK按钮返回到初始视图。

We would await his return to our department if one day he so desires.

如果有一天他想再回本单位,我们会期待他的来临.

Welding leads and return leads must be robust and well protected against mechanical damage.

焊接导线和回流线必需健壮并能很好地防止机械侵害.