spared的例句大全

The impact zones formed pitiless boundaries between those who were spared and those who were doomed.

撞击区仿佛是一条无情的生死线.

Since the lion has spared you, I will for this time ratify your pardon.

既然狮子饶了你, 我这次也赦免你.

When Marc Blumencranz had an opportunity to compete in the 2013 Ironman Triathlon World Championships in Kailua-Kona, Hawaii, he spared no expense in his preparations to go the distance.

当马克·布鲁曼克伦兹（Marc Blumencranz）有机会参加2013年夏威夷凯卢阿-科纳的铁人三项世界锦标赛（Ironman Triathlon World Championships）时，他不惜一切代价去做准备，力求完成比赛。

Pad Man tries to convince Michael and the guys leave Scylla and they will be spared.

“将军”试图说服迈可一伙放弃“锡拉”,他对一切都既往不咎.

That they would be spared the agonizing experience which they went through.

他们就不需要经历那些痛苦.

Our factory has spared no cost to manufacture artificial limBs in order to serve disaBled people.

本厂不惜工本制造假肢,为残疾人服务.

His intervention may have spared me a bloody nose.

也许是他的干预才让我没给揍得鼻子出血。

Even some Americans at the friendship hotel were surprised when they saw Christmas decorations in october, but at least they were spared the shock that people of other nationalities and religions felt.

甚至住在友谊宾馆的一些美国人看到十月份就张挂起圣诞装饰也感到奇怪，不过至少他们没有其他民族或其他宗教信仰的人所感受到的那种震动。

He was spared from prosecution as a collaborationist by the intervention of political allies, including his future son-in-law, who claimed he had joined the Resistance and saved Jews.

由于政治盟友的干预——其中包括他未来的女婿，后者声称自己曾加入抵抗运动，救过犹太人——他被免于作为通敌者起诉。

Happily I was spared the journey and the trouble.

幸好,我省去了这趟出行和麻烦.

The independent design route spared Samovar from a cookie-cutter look, Jacobs says.

雅各布斯说，独立的设计风格使得沙莫瓦茶吧的外观跳出了千篇一律的俗套。

If they know nothing of victory, they are at least spared the knowledge of defeat.

如果他们不知胜利为何物, 他们至少可以不必品尝失败的的苦楚.

Geological workers have spared no pains to uncover the mineral resources.

地质工作者不辞劳苦地寻找矿产资源.

You have covered Yourself with anger And pursued us ; You have slain and have not spared.

哀3:43你自被怒气遮蔽、赶我们.施行杀戮、不顾惜.

By the grace of God their lives were spared.

蒙上帝恩宠,他们免于一死.

They took his money but spared his life.

他们拿走了他的钱但饶了他一命.

And while the players might be spared criticism over the coming fortnight, Aldridge believes the on-going problems between co-owners Tom Hicks and George Gillet, should not be overlooked.

未来两周或许会相对平静，球员们能安心备战。不过阿尔德里奇提醒，涉及到两位美国佬的俱乐部归属问题不应该被忽略。

" Ah, well, such is life, and none can escape -- not even the rich are spared. "

“ 喔, 是吗, 人一辈子就是这样, 谁也免不了 —— 富翁也难免一死. ”

The woodman spared a few trees.

伐木工人留下了几棵树没砍掉.

Unbeknownst to the attackers, however , the grand expanse of Neriak Proper was entirely spared.

攻击者不知道的是, 奈瑞克主城区的大部分区域都被完整的保留下来.