touching的例句大全

Hu Ge was named best actor for his touching portrayal of a man who avenges his family's life and honor after years of scheme in "Nirvana In Fire."

演员胡歌凭借在《琅琊榜》中感人的演绎了一位为家人复仇而筹谋多年的角色，从而荣获本届最佳男演员大奖。

There was something so captivating in his light way of touching these fantastic strings.

他轻描淡写地说出这些荒诞不经的想法时,他的态度是非常动人的.

His gratitude was simple and touching.

他的感恩是淳朴而动人的.

The space shuttle is touching down.

那架航天飞机正在着陆.

With disconcerting yet touching film documents friendship, nostalgia and the uncompromising urge to survive.

在匆忙仓促却又令人感伤的镜头下,我们见证友谊 、 乡愁和生活的残酷.

She will give a touching valediction at graduation.

她将在毕业典礼作感人的告别演讲.

I've heard you can get warts by touching a toad.

我听说如果碰到蟾蜍可能会长疣.

After hearing the touching story, she thought the boy's absence was tolerable.

听完这个动人的故事后, 她认为男孩的缺席可以原谅.

The Tantric path encompasses beauty, sensitivity, and exhilaration through eating, drinking, tasting, smelling, touching.

坦陀罗的道路通过吃, 喝, 味觉,嗅觉, 触觉而达成, 包围着美丽 、 敏感和令人愉快.

Next to vision in importance is tactile sensing or touching.

仅次于视觉重要性的是触觉.

He's a very tactile man (= he enjoys touching people) .

他这个人非常爱抚摸他人。

But thousands of years, Qu Yuans patriotism and his touching poem, it has been widely popular.

但千百年, 屈原爱国精神感人诗辞, 已广泛深入人心.

'Anyone under forty-five is perfectly capable of touching his toes.

“ 只要不超过四十五岁,全能碰到脚趾.

Revolutionary cultural relics hold the glorious history of the heroic struggles of the Communist Party of China ( CPC) and the people, and are records of the great course and touching and invigorating the Chinese ethos.

革命文物承载党和人民英勇奋斗的光荣历史，记载中国革命的伟大历程和感人事迹，是党和国家的宝贵财富，是弘扬革命传统和革命文化、加强社会主义精神文明建设、激发爱国热情、振奋民族精神的生动教材。

By touching you may kill, by keeping away you may possess.

接触着,你许会杀害; 远离着,你许会占有.

Touching illusion of a mother!

多么动人的慈母的幻想!

In the administration of a government pledged to do equal and exact justice to all men there should be no pretext for anxiety touching the protection of the freedmen in their rights or their security in the enjoyment of their privileges under the Constitution and its amendments.

一个承诺要平等而绝对公正地对待全体人民的政府，不应有任何借口触犯在宪法和宪法修正案保护下自由人享有的权利或安全保证。

After the rescue got under way Thursday afternoon under bright blue skies, video footage showed the twin-blade helicopter touching down gingerly on the makeshift helipad.

周四下午救援行动开始，录像片段显示，这架双叶直升机谨慎地降落在临时停机坪上。

Yet one might say that the short tale is perhaps so much more touching because of its simplicity and directness.

然而，你也许会说讲话稿也这么感人，的确，因为它简明而直接。

Do not want to sigh fleeting time passing, Fang-hua depleted sad, but always inadvertently touching to all who have that long, beautiful space, they are in an instant become a glimpse!

不想感叹流年逝去，芳华殆尽的伤感，却总在不经意间触碰到所有曾经认为漫长、美丽的时空，它们都在瞬间成为了惊鸿一瞥！