wonder的例句大全

I wonder how seaworthy that over-sized bathtub really is?

真是怪事,那个大澡盆似的破船怎么能航海?

With such high stakes involved, it is no wonder that markets are on their toes.

因为涉及这样一大笔资金, 市场迅速做出了反应.

This approach has never worked and one can't help but wonder why such thinking continues.

这种途径从不能够发生作用,人们不能够做任何事情除了想知道为什么如此的想法继续着.

The fire flies, twinkling among leaves, make the stars wonder.

萤火虫在树叶丛中闪光, 使得繁星都惊异.

I wonder how you came to miss your way.

我想知道你是怎样迷路的.

No wonder other guests also remarked how delicious it was.

无怪乎其他的客人也认为它非常的美味.

I seized the opportunity, but I was no ninetyday wonder.

我掌握了机会, 但我并不是昙花一现的人物.

And no wonder if, as she said, she lived untouched these last twelve years.

无怪乎她在这十二年来, 如她自己所说的, 一直守身如玉呢.

A wonder lasts but nine days.

奇闻只存在九天.

How I wonder what you are! Up above the world so high.

小星星,亮晶晶,低是什么小精灵! 高高住在云天外.

I wonder if our generation's any better than our parents '.

我怀疑我们这代是否能比我们父辈做的更好.

Fang Hung-chien wished he could have said, No wonder your honorable work is such a hodgepodge.

方鸿 渐 恨不能说: “怪不得阁下的大作也是那样斑驳陆离.

You just wonder, you know, where am I going from here?

听了我家的故事, 你会想, 我将何去何从?

No wonder we feel sick at the thought of choosing just one.

要从中选一种三明治,难怪会让人觉得头疼.

I wonder why he closed up when you asked him.

我不知道为什么你问他时他闭口不答.

No wonder you did a perfect job.

怪不得你得了满分.

No wonder I've been having so much trouble getting information.

怪不得我找那些资料时遇上那么多麻烦.

No wonder you are licking your chops, there's pork for dinner.

怪不得你们在舐着嘴唇, 原来晚餐有肉.

The Whiffy Wonder: You can smell these coworkers wafting about from the other end of the office.

发出刺鼻气味者：你在办公室的另一端都可以闻到这些同事身上发出的刺鼻的气味。

These wonder drugs work only according to a prescribed dosage.

这些万灵丹需要按照医生所开的剂量服用才能发挥功效.