wonder的例句大全

No wonder I've been having so much trouble getting information.

怪不得我找那些资料时遇上那么多麻烦.

No wonder you did a perfect job.

怪不得你得了满分.

I wonder why he closed up when you asked him.

我不知道为什么你问他时他闭口不答.

No wonder we feel sick at the thought of choosing just one.

要从中选一种三明治,难怪会让人觉得头疼.

You just wonder, you know, where am I going from here?

听了我家的故事, 你会想, 我将何去何从?

Fang Hung-chien wished he could have said, No wonder your honorable work is such a hodgepodge.

方鸿 渐 恨不能说: “怪不得阁下的大作也是那样斑驳陆离.

I wonder if our generation's any better than our parents '.

我怀疑我们这代是否能比我们父辈做的更好.

How I wonder what you are! Up above the world so high.

小星星,亮晶晶,低是什么小精灵! 高高住在云天外.

A wonder lasts but nine days.

奇闻只存在九天.

And no wonder if, as she said, she lived untouched these last twelve years.

无怪乎她在这十二年来, 如她自己所说的, 一直守身如玉呢.

I seized the opportunity, but I was no ninetyday wonder.

我掌握了机会, 但我并不是昙花一现的人物.

I wonder none of you were hurt.

我纳闷怎么你们谁也没受伤.

Soc. I wonder the keeper of the prison would let you in.

我在想监牢的守卫怎会让你进来?

I wonder if the huge rise in arthritis and other inflammatory conditions is related to the pasteurizing of milk.

我怀疑，关节炎和其他炎症疾病，是否与巴氏法消毒的奶有关。

Buffett says he is buying stocks. And no wonder.

巴菲特说,他正在买进股票. 这不足为奇.

It's a wonder you recognized me.

难得你还认得我.

She looked at him with a sort of amused wonder.

她以一种乐滋滋的惊异目光望着他.

No wonder my happy heart sings; your love has given me wings.

难怪我心情高兴想唱歌, 因为你的爱情赐给我羽翼.

As I wonder is it wrong to feel so right.

就像我明明怀疑这是对还是错?却还是义无反顾.

He makes these East-West blends of music that combine classical Indonesian lullabies with reggae groove and early-days Stevie Wonder funk-it's hard to explain, but he should be famous.

他创作的音乐合并东方与西方，结合传统印尼摇篮曲以及雷鬼经验与早期史提夫·汪达（StevieWonder）的放克（Funk），难以解说他的风格，但他应该成名。