一切的例句大全

Everything, down to the smallest particular, shall be told here.

这一切都要在此加以交待, 就连鸡毛蒜皮的小事也丝毫不漏.

Officials say they'll spare no expense to prevent another riot.

官员说他们会不惜一切地阻止再次发生暴乱。

All the solemnities of the occasion were observed.

那种场合下应该具有的一切庄重的仪式都举行了.

Knowing that the end was so near, she became rather solicitous.

她知道这一切即将结束, 反倒变得很有些放心不下了.

Some day in that better land when burdens are laid down.

那日在天家一切重担都已卸下.

He explained somewhat unconvincingly that the company was paying for everything...

他解释说公司会支付一切费用，这个说法有点令人不能信服。

Providence out of pity for mankind, has instilled a soporific charm into all tedious things.

老天爷悲悯世人, 他在一切沉闷的东西上都施加了催眠般的魔力.

Patience is a plaster for all sores.

忍耐可以减轻一切痛苦.

SOT : LUIS FELIPE SCOLARI ( PORTUGUESE ) WE HAVE EVERYTHING PLANNED.

路易斯?斯科拉里说: 我们将一切都规划好了.

If the murals themselves should lose their luster, everything in Dunhuang grottoes would be soulless.

如果壁画本身失去了光彩, 敦煌石窟中的一切都将失去灵魂.

Lutter contre le terrorisme sous toutes ses formes.

反对一切形式的恐怖主义.

All this should speak well for your fluency with language and clarity of intellect.

所有这一切对语言的流畅性及智力的条理性都应有所帮助.

All this comes top of rising populations and spiraling demand for food, water and other resources.

这一切的到来,将使人类本已面临的人口增长和对食物 、 饮水及其它资源需求日增的问题雪上加霜.

All this top of rising populations and spiraling demand for food, water and other resources.

当这一切都发生时,紧随而来的是人口的不断增长,以及对食物 、 饮水及其他资源不断增加的需求.

She spies out everything that goes on in the neighborhood.

她暗中调查着这附近发生的一切.

The boss likes everything spick and span in the office.

老板喜欢办公室里一切都井井有条.

If I go out and play hard, everything else will speak for itself.

如果我能上场努力打球, 就足以说明一切.

When the glory of Spartan is none to other word.

当斯巴达斯的荣耀高于一切的时候!

Vincent Spaulding did what he could to cheer me up.

文森特?斯波尔丁想尽一切办法来宽慰我.

Maybe can be seen a soft touch, a soft word a romantic look.

这一切可以表现为温柔的接触, 甜蜜的话语,深情的对视.