上来的例句大全

When the ox is in the ditch, pull him out.

牛掉进壕沟时要赶快拉它上来,好人要善待.

A bitter reproach was on Sally's tongue.

一句严厉的责难溜到赛利嘴边上来了.

The tepid vodka bunced back up into her throat.

微温的伏特加涌了上来,一直顶到她的喉咙.

She made a mistake do not admit that I am under the the stubborn Jin may be up, and have to give her a little color and look.

她犯了错还不承认，这下我的犟劲可上来了，非得给她点颜色看看。

I wouldn't know, those teachers were teachers before my time.

我说不上来, 那些是在我进校前就已离任的教师.

His face is very grave, or upset, or scared, she cannot tell which.

他的脸色很严肃, 很烦乱还是很惊慌, 她可说不上来.

With him in the lead, all the others followed suit.

在他带动下, 别的人也都跟上来了.

You will advance against my people Israel like a cloud that covers the land.

歌革阿,你必上来攻击我的民以色列,如密云遮盖地面.

The region above earth is, in a way, becoming a dump.

从某种意义上来说, 外层空间正在变为一个垃圾场.

Generally, KLR model is the better than other mainstream financial crisis early warning models.

总体上来说，这几种主流的金融危机预警模型中预警效果较好的是KLR信号分析法模型。

Since completing the Stone Hill Center, Mr. Ando has focused on creating a visitor center that can accommodate modern museum necessities like a gift shop and cafe, as well as the large temporary exhibition spaces the Clark has always lacked.

在完成石山中心的项目后，安藤忠雄把注意力放到设计这个游客中心上来，它需要既能容纳现代博物馆的基本需求，比如礼品店和咖啡店，也能容纳克拉克博物馆一直缺乏的大型临时展览空间。

Next, I used Clark's Botanicals Face Wash ( a soothing, mild, herbal goop) and shaved my face with what appeared to be pink icing, but was really a premium rose-scented cream from the storied British company Geo. F. Trumper.

接着我用Clark's植物洁面乳（一种舒缓温和的草药黏液）洗脸，然后用一种看似像粉色糖霜但实际上来自知名英国公司Geo.F.Trumper的高级玫瑰香剃须膏刮胡子。

They climbed up via the north face of the mountain.

他们从山的北面爬上来。

RBA said its policy actions took into account that home-loan rates have risen more than its benchmark interest rate, suggesting fewer increases are needed to return borrowing costs to normal levels.

澳洲联储称其政策行动需将住房贷款利率的增长幅度高于基准利率增长幅度的因素考虑进去，也就是说需要将利率的增长幅度回归到正常的水平上来。

The Count Greffi straightened up when I came toward the table and walked toward me.

我一进去往台子走,葛雷非伯爵挺直身朝我迎上来.

Fortunately, Mr. Stevens was offered a lead in "The Heiress" on Broadway, and even more fortunately, the writer and director Scott Frank came one night to see him perform.

幸运的是，史蒂文斯得到在百老汇舞台剧《女继承人》（The Heiress）中担任主角的机会，更幸运的是，编剧、导演斯科特·弗兰克（Scott Frank）有天晚上来看他的表演。

If only he spoke one word, his dog would come to heel at once.

他只要招呼一声, 狗就会立刻跟上来.

The smaller boy was sharp-eyed enough to follow the movement.

那较小的孩子却敏捷地跟了上来.

Neal Austin, Morrisons' logistics and supply chain director, said: Technically, we would have a concern about the risk of contamination given the closed environment within the trailers.

莫里森公司（Morrisons）的物流与供应链主管尼尔？奥斯汀说：从技术上来看，我们担心货车的封闭空间很容易弄脏食物。

Rockets, your insult to the stars follows yourself back to the earth.

爆竹呀, 你对群星的侮蔑,又跟着你自己回到地上来了.