下的例句大全

The man on the far wall had been stiff with attention, now he too relaxed visibly.

靠墙坐着的那个人,原来是全神贯注,一动不动, 现在显然也松懈下来了.

Room attendant, could you come here, please?

服务员, 能过来一下 吗 ?

The system also made an attempt at context-sensitive Chinese named entity recognition.

同时,系统还对上下文相关的命名实体识别作了初步的尝试.

An attack of fever soon pulled him down.

发高烧很快使他的身体衰弱下来.

School athletic meeting next month will be held in the school playground.

下个月的校运会会在学校的操场举行.

If It'should rain tomorrow, we would put off the athletic meeting.

万一明天下雨, 我们就延期举行运动会.

The athletic meeting of our school will be held at the school ground next month.

我校的运动会将于下月在校园举行.

Through our three business lines our total assets under management is nearly Euro 40 billion.

荷兰国际房地产旗下三个机构所管理的资产总额现已接近400亿欧元.

As a general rule, avoid all foods containing trans-fatty oils.

一般情况下, 尽量不要食用含反式脂肪酸的食物.

Her intense feelings are such as to move the present into tears.

她的感情如此之切,使在场的人都流下了眼泪.

However, It'shall not mark the ascension to the next dimension.

不过, 它并不标志着到下一密度的提升成功.

He then drew the pin from his cravat and placed it on the paper.

于是他从领结上除下别针,放在那张纸上.

Here mainly about the development of Central Asia wheel.

这里主要谈一下中亚车轮的发展.

Wuduo, still half asleep , was thinking of the strawberries she dreamed she had picked.

五多还睡意迷蒙, 只想到梦里在乡下摘三月莓!

The cracked asphalt pavement will easily appear various damages under the effect of horizontal force.

含裂纹的沥青路面在水平力作用下容易产生各种病害.

Could you look after the house when I'm not at home?

我不在时你能照看一下家 吗 ?

Swallow a glass of beer at one gulp.

一囗气喝下一杯啤酒.

She plucked up her spirits and read the long article through at one sitting.

她提起精神,一下子把这篇长文章读完.

He learned how ski at one go.

他一下子就学会了滑雪.

Intracystic hemorrhage of pre-existing arachnoid cyst with hematoma was found on CT and MRI of brain.

脑部计算机断层和磁振造影发现原本的颅内蜘蛛网膜囊肿出现囊内出血伴随硬脑膜下腔血肿.