日前披露的糟糕的季度增长数据显示新西兰的经济不但已深陷僵局,甚至在倒退。
来源:互联网摘选分流制雨水系统的非雨水入流不但影响其正常的排涝功能,而且混接污水的直接排放还易导致受纳水体的严重污染。
来源:互联网摘选Mr Chen not only owes us transportation fee, but also sea transportation fee.
“陈先生不但欠我们空运费, 还欠我们海运费.”谢谢!
来源:互联网摘选经过十多年在国内的发展,不但具有了一定程度的市场规模,而且还取得了相当的市场份额和行业内较好的品牌知名度。
来源:互联网摘选" No -- but -- well, let's don't talk about it. Thank goodness the waltz is beginning.
" 不 ---- 但是 ---- 好, 我们别谈这个了, 谢天谢地,华尔兹开始了.
来源:飘(部分)Not only will the problem of sectarianism be solved, but many other problems as well.
不但宗派主义的问题可以解决, 其他的许多问题也都可以解决了.
来源:期刊摘选在阿龙·约翰逊这部新作&《海扁王》的首映式上,她不但要克服寒冷的天气,也要让自己在红地毯上的走秀保持魅力风采。
来源:互联网摘选Our specialists are not only for the cadres , but also , and indeed chiefly, for the masses.
我们的专门家不但是为了干部, 主要地还是为了群众.
来源:互联网摘选改造后的透视图不但可作效果图,而且也有了反求功能。
来源:互联网摘选Many restaurants provide customers with wonderful music as well as terrific cuisine.
许多餐馆不但供应美味佳肴而且提供美妙的音乐.
来源:互联网摘选Fr是又一个重要的因素,它不但影响波浪高度而且亦影响波浪的位置。
来源:互联网摘选研究不但发现了雌海狗在择偶时的主动性,也预示着自然界雌性动物在择偶时远比人们想象的积极。
来源:互联网摘选病毒遗传物质的重新组合会很快地使它产生非常厉害的攻击利器,不但具有传染性,而且会致命.
来源:互联网摘选利用指数趋近律,设计了一种滑模变结构控制器,趋近律的引入,不但保证了永远满足到达条件,而且保证了滑动模态的存在。
来源:互联网摘选根据生产现场调研,近年来,轧钢中板厂的中板轧机断辊事故时有发生,不但轧辊自身断裂会造成重大经济损失,还严重影响生产,其综合损失会更大。
来源:互联网摘选IXF是一种二进制格式,不但包含数据,还包含对应表结构的信息。
来源:互联网摘选该篇新闻报道指出,那些一旦上了黑名单的主播,不但将被禁止网络直播,也会禁止其他盈利活动。
来源:互联网摘选记者们不但接了波,而且大肆鼓吹之,以致过去的一周,报纸、网络和电台都在大肆报道日益临近的交易,一个个忙得气喘吁吁。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇