不得的例句大全

The press conferences were almost obligatory.

这些新闻会议是不得已的.

The deposit is non-refundable be credited against school fees for all students accepted to attend BIBS.

定金以现金形式交纳,不得退还,可以在学生入学后从费用总额中扣除.

She was sorry to bid farewell to Portugal.

她舍不得告别葡萄牙.

Big deal! I caught a fish twice that big last week.

了不得! 上星期我钓到的鱼有那条的两倍大.

No bird of prey knows that hidden path, no falcon's eye has seen it.

矿中的路鸷鸟不得知道, 鹰眼也未见过.

He's not to blame for this.

这事怪不得他.

You can go straight to blue blazes as far as I care!

我巴不得你赶快滚进地狱去!

Article 34 The board of directors shall consist of no fewer than three members.

第三十四条董事会成员不得少于三人.

There are laws circumscribing the right of individual citizens to cause bodily harm to others.

有多项法律限制公民的权利，使其不得对他人进行人身伤害。

The last months and days of Simon Bolivar, the brilliant and thwarted liberator of South America.

南美洲卓越但不得志的解放者波利瓦尔最后一段时日.

A bona fide holder for value takes free from any defect inthe title of his predecessors.

支票不得承兑.

" Bows become rigid , can hardly be drawn And the metal of armour congeals on the men ; "

将军 角弓不得控,都护铁衣冷 犹 着.

Brad was Jane's brother! No wonder he reminded me so much of her!

布拉德是简的兄弟！怪不得他老是让我想起她呢！

Very : The Buddhist abbot of Shaolin opereate million saloons being encircled by disciple beautiful woman!

不得了: 少林方丈开百万轿车弟子美女环绕!

A minor, also, must abstain from all civil employments.

未成年人也不得参与公务.

She couldn't abide his success.

她见不得他成功。

The gardeners'tidy souls not abide the gold and green and russet pattern on the grass.

园丁们的清洁习惯容不得草地上那片金黄色、绿色、红褐色织成的图案.

RICHARD LEE GRANT: a piece of work is a man.

理查德?李?格兰特: 人类是一件多么了不得的杰作!

You say that he owns a business, but " business " covers a multitude of sins.

你说他开了一家商行, 但 “ 商行 ” 两字下面藏有种种见不得人的东西.

A few old men were pressured into accepting the remaining offices.

只有青抗先队长,老头子充不得.