且的例句大全

My family ( dogs and goats included) and I would spend weekends exploring the almost surreally beautiful landscape, eating lunch in a grassy field located near the top.

周末的时候，家里人包括我的狗和山羊们和我都会出去游玩，去寻觅更美的风景，而且可以在山顶的草地上享受我们丰盛的午餐。

At present, the public sport teaching at most colleges is mainly measured by demise assessment, this causes unrealizable feedback function and neglects the student's personal factor and non-synchronism in their development.

当前大多数高校公体教学评价以终结性评价为主，使评价的反馈功能无法及时体现，而且忽视了学生的个体因素及发展的非同步性。

I will only say that of late years I have tried to write less picturesquely and more exactly.

我只想说近几年来我已经尽量减少形象化的描述，且尽量写得更加严谨。

Large diameter telescope strengthens the light gathering power and enhances the resolution capability.

大口径天文望远镜不仅聚光能力增强，且分辨能力也提高。

Thus bands like the flaming lips can build a name for themselves not only for Avant art rock, but for creating some of the most memorable merch around.

因此，像烈焰红唇（The Flaming Lips）这样的乐队不仅通过前卫艺术摇滚为自己赢得了声誉，而且还创造了一些最令人难以忘怀的商品。

But how did a septuagenarian socialist senator become something of a cultural ( and pop cultural) phenomenon?

但一个年逾古稀、信奉社会主义的参议员如何还成为了一个文化（而且是流行文化）现象呢？

The softening effect of the antihydrogen steel due to heating is large, and the temperature sensitivity decreases quickly with the specimen temperature increasing.

该抗氢钢的温度软化效应很明显，且温度敏感性随温度升高而下降。

The yellow emperor is not only Chinese nation's primogenitor, but is a founder of the Chinese strategic culture.

黄帝不仅是中华民族的始祖，而且是中华战略文化的奠基者。

He is color blind and gender neutral.

他没有肤色歧视且性别中立。

Compared to tradition heat regenesis, microwave regenesis had the characters of high regenesis adsorption efficiency, quickly decalescence and short regenesis cycle.

结果表明，微波辐射再生比传统加热再生吸附效率高，且具有再生过程吸热快，再生周期短的特点。

The theory of evidence, called D-S Theory, has great reasoning capacity in the questionably problems, and the dempster rule can provide theoretical foundation for the synergetic disposal of data.

D-S证据理论在不确定性问题中有很强的推理能力，而且合成法则对数据的融合处理提供理论依据。

We believe that, in the private market, catastrophe risk is uninsurable and unaffordable;

我们认为纯市场框架内，巨灾风险不可保且难于负担；

Uninsurable risk: one that cannot be clearly described or calculated and is not often met, so that no insurer will insure.

非可保风险：一种不能被明确规定或计算并且不是经常遇到的，因此没有保险人愿意承保的风险。

The purpose of these inspections is to verify that the cylinder is in sound condition and that it will be safe during transportation.

这些检查的目的是验证钢瓶处在完好状态且在运输过程中是安全的。

Since tmperature equations contain two experimental parameters, j and f values, which are widely used by food producers for description of thermal process, the program is the most reliable and simple to use, and suitable to both convection and conduction in heating food.

由于所使用的温度方程含有两个在罐头工业中最广泛使用的实验参数：j和f值，因此程序使用简便，可靠，而且适用于对流加热和传导加热食品。

The results indicate that HCHO has a strong influence on the anodic behavior of both p-Si and n-Si electrodes in alkaline solutions. A reduction current of HCHO on an n-Si ( 100) electrode was observed in the dark due to the conduction band electron.

实验结果表明，甲醛不仅影响p和n型半导体电极在碱性溶液中的阳极氧化峰电流，而且在负电位区能在Si（100）电极上发生还原。

Conduct fabric manufactured by metal covered has high specific conductance, good electro-magnetic shield effect and fine other physical properties.

采用金属包覆法研制出电导率高、电磁屏蔽效果好、且其它物理性能也优良的导电织物。

Moreover, both maximal level of LTP and its complete extinction preceded those of conditioned behavior, suggesting that the LTP was learning-dependent.

且无论此LTP达最高水平还是它的完全消退均超前于条件性行为反应的水平。

A conditional clause can be essential for preserving the integrity of an estimate and to help defend it.

这些条款可以作为保证评估的一致性的基础，并且可以保护评估的效果。

After C/ C composites were treated under 2500 ℃, they had smooth brake process and small wear, and their average dynamic FC was slowly decreased in damp condition.

经过2500℃处理的C／C材料，不仅刹车过程平稳，湿态平均动摩擦系数衰减少，而且磨损率小。