且的例句大全

Conclusion: The nasopharyngeal carcinoma was misdiagnosed because the locus was deep and secluding, the earlier symptom was atypical and clinical doctors were no cognition to the complication.

结论：因鼻咽癌原发部位深而隐蔽，早期症状不典型，临床各科医师有各自的惯性思维且对鼻咽癌的并发症与合并症缺乏认识而误诊。

Duplicate component name '{ 0}'. Component names must be unique and case-insensitive.

重复的组件名称{0}。组件名称必须唯一且不区分大小写。

And, this had a fascinating cross-border dimension.

而且, 它还具有一种令人着迷的 跨境 维度.

Even if she's telling you about her string of doomed relationships, pretend to show an interest, and interject with an occasional question or comment.

即使她向你讲述自己不幸的情史，假装自己感兴趣，并且偶尔插入一个问题或一句评论。

It's communication via new media and it works all the same.

这是一种通过新媒体进行的交流,并且一直有好的作用.

Advocacy on the Federal, state and local levels concerning patient safety is reviewed.

并且回顾了地区 、 州甚至联邦关于保障患者医疗安全方面的文件.

Built in self-test sequences test meter performance at turn-on and each time the meter is zeroed.

修造在自检程序化测试仪表表现在刺激,并且,每次米被调零.

Pass the advanced GEPT preliminary and second examinations and the test score up to 80.

通过全民英语能力分级检定测验[中高]级测验之初试及复试且成绩达80分.

Self-assessment: I am specialized in IT industry system, and have a broad range of work experiences.

自我 评估: 我专门从事IT行业的系统, 而且具有广泛的工作经验.

Sedimentation, the damage of a breach are problems, too.

而且沉积和决口的问题, 也是存在的.

She is very sedate for a child and would rather read or sew than play.

作为一个孩子她很稳重而且宁愿阅读或缝衣也不玩耍.

This often requires sedation, can be uncomfortable, and some areas remain inaccessible.

这种方法经常需要对病人施以镇定剂, 可能会有不舒适的感觉, 而且有些地方还探察不到.

The Lehman critics view the decision as arbitrary, politically motivated and overly risky.

雷曼事件的批评人士认为,该决定较为武断, 存在政治动机,且过于冒险.

And at least the self-employed can choose their own work patterns.

而且,给自己打工至少可以选择自己的工作模式.

Furthermore, according to the platelet parameters, we can roughly assess CI patients'pathogenetic condition and prognosis.

并且, 脑梗塞患者可通过其血小板参数粗略判断病情及预后.

Local blood microcirculation on the surfaceskin not only reflect part but also systemic changes of pathophysiology.

局部微循环的改变不仅反映局部,而且反映着全身生理及病理变化.

The cattle person self-restraint fortified mountain village tank-- can run in the homeland and!

国内牛人 自制 山寨坦克 -- 而且还能跑!

Why does German industry enjoy such a ready supply of well-trained and well-motivated workers?

为什么德国工业能有如此现成的训练有素且积极肯干的劳动力资源呢？

Existing theories about stress management suggest that caffeine consumption can promote stress and sometimes worsen anxiety.

目前关于压力调整的理论表明摄入咖啡因能增加压力并且有时会使焦虑加倍.

One contingent warns that violent games reduce empathy and effective anger management skills, and promote aggression.

一些人提出暴力游戏减少共感和有效控制怒气的技能, 并且加剧攻击性.