为止的例句大全

That's just the beginning of one of the most powerful , visceral war movies ever made.

这仅仅是一部至今为止最感人肺腑的战争影片的开始.

Until last month, another married couple served as British ambassadors to Austria and Slovakia, respectively.

到上个月为止, 另一队已婚夫妇分别出任英国驻奥地利和斯洛伐克大使.

Laurie: Alright. I think I understand so far. What should we do now?

萝莉: 好吧. 我想我到目前为止都懂. 我们现在该怎么做 呢 ?

However, up till now, most studies on vague language have been oriented to the semantic field.

但是迄今为止, 大部分对模糊语言的研究还主要集中于语义层面的理解上.

Until recently, business advertising was rarely seen in the mass media.

到目前为止, 产业广告很少在大众媒体上出现.

We need to seal off this area until the police can make a full investigation.

我们得封锁这一带，直到警察进行了充分的调查为止。

Thus far I have returned to Kolong soo toward noon to meet the persons who come over in good weather to amuse themselves& see the foreigners.

到现在为止，我已经返回鼓浪屿，以便在中午会见趁好天气来到这里，见到外国人使他们自己感到愉快的人们。

This authorisation shall have effect until further notice.

本授权书将继续生效直至另行通知为止.

All talks have so far been conducted through an intermediary.

到目前为止所有的谈判都是通过调停人进行的。

Reading scholarly journals will only get me so far.

阅读学术期刊只会让我到此为止.

And her down-to-earth persona is clearly resonating on Douyin, where she has amassed over 280000 followers to date.

然而她接地气的人设显然在抖音上引发了共鸣，迄今为止她已经吸引了逾28万粉丝。

Alibaba Group Holding has so far dominated China's e-commerce market, and its Taobao and Tmall marketplaces continue to attract hundreds of millions of online shoppers.

到目前为止，阿里巴巴集团（Alibaba Group Holding）一直在中国电子商务市场占据支配地位，旗下的淘宝（Taobao）和天猫（Tmall）网站吸引着数以亿计的网购者。

To date, the company has raised more than$ 8 billion from investors including Benchmark and Google Ventures, as well as large financial firms like Goldman Sachs and TPG Growth.

迄今为止，该公司已筹集了逾80亿美元，投资者包括Benchmark和谷歌风投（Google Ventures），以及高盛（Goldman Sachs）和TPG Growth等大型金融机构。

So far you've used the Google Chrome browser to work through development.

到目前为止，您已经使用Google chrome浏览器完成了开发。

They remained at the hotel till Monday.

他们住在旅馆，直到星期一为止。

So far, his "fantasy world" has many members, such as monsters and robots.

到目前为止，他的“奇幻世界”有很多成员，比如怪物和机器人。

Zimbabwe's Election Commission has so far made no comment about the violence.

津巴布韦选举委员会到目前为止还没有对暴力发表任何评论。

Keep going down this street till you come to a tall building.

沿着街一直走直到一座高楼为止.

UCG is an effective approach for diagnosis of pericarditis and myocardial lesions in SLE but no effective method has been available for the diagnosis of Libman-Sacks endocarditis up to the present.

UCG是诊断SLE心包炎及心肌病变的较好方法。但到目前为止，尚无诊断Libman-Sacks心内膜炎的有效措施。

Samsung is the best-known brand name South Korea has ever produced, ranking seventh in the 100 best global brands compiled by Interbrand, a brand consultancy.

到目前为止，三星是韩国最著名的品牌，在品牌咨询公司Interbrand选出的全球最佳品牌100强中，三星排名第七。