主妇的例句大全

For the moment she forgot the majesty of Mrs Chick, and, patting Florence hastily on the cheek, turned aside and suffered the tears to gush from her eyes, without waiting for a lead from that wise matron.

她在片刻间忘记了奇克夫人的尊严，急忙抚摸弗洛伦斯的脸颊，身子转向一旁，没有等待那位贤明的主妇的指示，就听凭泪水从眼睛中涌流出来了。

The housewife pounded the dried bread into crumbs.

这位主妇把干面包捣成碎屑.

Is your mother working or a homemaker, outgoing or a homebody, loves to travel or do gardening or maybe loves fashion or shopping every few days.

你的母亲是事业女性还是家庭主妇，是很平易近人还是安静居家，是喜欢旅行还是做园艺还是可能热衷时尚，喜欢每隔几天就去进行购物？

The saying means no matter how skillful a housewife is, she can't cook a meal without rice literally.

本义为再巧的主妇，要是没有米也做不出饭来。

The hour-wives pick he fruit over-carefully before making their minds up which to buy.

主妇们在决定买水果之前仔细地挑拣一番.

And because I'm just the housewife, I get to drive the bucket of bolts.

而我只是个家庭主妇, 所以我只能开破烂.

Smoothing things over is practically a profession to mothers of families.

息事宁人可说是家庭主妇的专职.

A passionate antislavery novel written by Harriet Beecher Stowe, an unknown housewife from Connecticut.

这是一本由哈里特·比彻·斯托所作的充满废奴情绪的小说，她是来自康涅狄格州的一名不起眼的主妇。

I imagine that most of us wouldn't come off looking much better than these Upper East Side matrons. DANIEL REIFMAN

我想我们大部分人都不比这些上东区的主妇好到哪里去。

There was, moreover, a boldness and rotundity of speech among these matrons, as most of them seemed to be, that would startle us at the present day, whether in respect to its purport or its volume of tone.

尤其令人瞩目的是，这些主妇们多数人一开口便是粗喉咙、大嗓门，要是在今天，她们的言谈无论是含义还是音量，都足以使我们瞠目结舌。

Arial is therefore the pixel equivalent of a frumpy, disappointing housewife

因此，Arial字体就像没见过世面的失望的家庭主妇。

It prompted the matron to say that she would walk a little way-as far as to the point where the acclivity from the valley began its first steep ascent to the outer world.

因此这位家庭主妇说，她要送姑娘一程要把姑娘送到山谷斜坡上的那个地点，那个斜坡是通向外部世界的第一个制高点。

And bootless makes the breathless housewife churn?

让气喘吁吁的家庭主妇怎么也搅不出奶油？

Cast out the bondwoman and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir with the son of the freewoman.

是说，把使女和他儿子赶出去，因为使女的儿子，不可与自主妇人的儿子一同承受产业。

Waller's gift is to make the housewife feel virtuous afterward.

小说的迷人之处就在于,读者会认为这个主妇无比高尚.

All the housewives1 who went to the new supermarket had one great ambition: to be the lucky customer who did not have to pay for her shopping.

最近有家新开张的超市，所有前往光顾的主妇都怀揣着一个美好的愿望——幸运地成为一个购物不用交钱的顾客。

Working mothers find frozen food to be very convenient.

家庭主妇发现冷冻食物很方便.

Out went the idea of the kitchen as service area , where housewives scrubbed, chopped and boiled.

以为厨房是主妇们擦洗 、 砍劈和烧煮的服务区的不雅念已颠末时了.

(Video): One by one they step forward, a nurse, a teacher, a homemaker, and lives are saved.

（影视）：一个接着一个，他们向前迈进一步，一个护士，一个教师，一个家庭主妇，生命获救了。

The mouse's tearing the blouse and trousers aroused the housewife's anger.

老鼠撕咬短衫和裤子激起了主妇的怒火.