之中的例句大全

Scarlett Johansson has been followed by controversy in recent months, but that clearly hasn't affected her bank account.

最近几个月斯嘉丽·约翰逊一直深陷争议之中，但这显然并没有影响她的银行账户。

The XOM classes are packaged within the SSP WAR file.

XOM类包装在SSP WAR文件之中。

" W'y didn't yuh go in an'get'im when yuh'ad'im?" the young fellow asked.

“刚才他在你手掌之中的时候，你为什么不把他打倒呢？”这个小伙子问道。

Areas of the composition seem deliberately blurred, as our vision would be in trying to gaze through a snowstorm.

画面各区域仿佛被有意模糊，画面如同摄取于雪暴之中。

" People have been hanging on by their fingernails waiting for the brighter future John Key promised in2008, but it hasn't happened," David Cunliffe said.

百姓生活在水深火热之中，他们还在等着约翰基2008年大选时承诺的所谓更光明的未来，只是始终等不到。

He wallows in the undeserved praise of his colleagues.

他沉湎于同僚们对他的过誉之中。

In Yin-Yang Scientists' opinion everything was be included in Yin and Yang, they consider odd numbers are represent yang, and even numbers are represent Yin.

阴阳学家将世界万物都划归到阴阳体系之中，他们认为奇数为阳，偶数为阴。

A venerable building -- grey , even in the midst of the hoary landscape.

一座尊严的建筑 —— 便是在一片白茫茫景色之中也很幽暗.

In all the commotion I forgot to tell him the news.

在一阵混乱之中我忘了告诉他那个消息。

Blue ni has taken a Yuan circle thoroughly, all during hers anticipation.

蓝妮真是彻底地服了元圆, 一切都在她的意料之中.

Boundary value problems ( BVPs) of functional differential equations ( FDEs) arise frequently in application of optimal control theory and circuit theory.

泛函微分方程边值问题广泛出现在最优控制理论及电路理论的应用之中。

Live together in perfect harmony.

共同生活在一种完美的和谐之中。

They would be directly exposed to the enlightening refulgence of our Anglo-Saxon attitudes.

他们会直接暴露于我们盎格鲁撒克逊观念的启迪光辉之中。

DCOP is a solution for KDE, but is tied to Qt and so is not used in other desktop environments.

DCOP是一个用于KDE的解决方案，但是它依赖于Qt，所以不能用于其他桌面环境之中。

All of the expanded function blocks have been successfully applied to the development of ECSS software.

它们已被成功地应用于ECSS软件开发之中.

We go back to the toxic atmosphere of the shopfloor.

我们又重新回到了车间里的一片毒气之中.

He wallowed in luxurious life.

他沉迷于奢侈的生活之中.

IF ALL goes to plan, by2012 the first shipments of copper from Toromocho, a mine in the Peruvian Andes, will be sent by train and truck to a new$ 70m wharf in the port of Callao.

如果一切如计划所愿，那么到2012年，来自位于秘鲁安第斯山脉托罗莫乔铜矿（Toromocho）的第一批铜就将被火车和卡车运往卡亚俄一座造价七千万美元的崭新码头之中；

Germany had been decisively beaten and disarmed; Russia was in chaos. The Bundeswehr, the German armed forces, was set up to defend the homeland against attacks from the east.

德国已经受到决定性的打击，并且解除了武装；俄国处于混乱之中。德国组织武装力量&联邦国防军，原本旨在抵抗来自东部的侵略。

It limits your ability to enjoy life and be present in the moment.

活在担心之中,你就无法尽情享受生活、无法活在当下.