之际的例句大全

Top OEMs aren't the only game in town: While everyone is concentrating on the biggest OEMs, the trend in emerging economies is towards non-branded white goods.

顶级OEM不是市场中的唯一选择：在大家都专注于最大的几家OEM之际，新兴市场却趋向非品牌的组装产品。

China's Guo Zihao-round defeat of football the Football Association deal with the aftermath of a seriously.

在中国足球国字号全面落败之际,足协该好好思量善后工作了.

Heat the parties that when the letter of the always remained silent.

在各方热议之际,工信部始终保持沉默.

Surge pricing by taxi aggregators-who have put tens of thousands of private taxis on the streets-aggravated Mr Kejriwal last week, as New Delhi began the second phase of its anti-air pollution "odd-even" scheme.

在新德里开始实施对抗空气污染的“单双号”计划第二阶段之际，出租车召集公司（这些公司向大街小巷投放数万辆私人出租车）的高峰期定价在上周惹恼了凯杰里瓦尔。

Malaysia appears to be discovering the limits of China's panda diplomacy as the search for missing Malaysia Airlines Flight 370 rumbles on.

在马来西亚航空（Malaysia Airlines）失联370航班搜索工作仍在持续之际，马来西亚似乎触及了中国“熊猫外交”的底线，

The winter had almost guttered into spring when father was ill.

冬天悄然变脸化作春天之际，爸爸病了。

The western painting came into China in Ming and Ch'ing dynasty, and had close touch with Chinese folk people.

明清之际，西洋绘画传入中国，并通过各种途径，在民间得到了广泛的传播。

This Mother's Day is coming early to write articles, presented the parents of all the world.

至此母亲节来临之际,早想写篇文章, 敬献天下所有的父母.

This coincided with Microsoft's moment of hubris with the bloated and troubled Windows Vista, which required lots of memory and a powerful chip.

华硕推出上网本之际，微软正对Windows Vista感到洋洋得意。这个庞大而繁杂的操作系统需要大量内存和性能强大的芯片。

Warm hearted wishes for ahappy New Year filled with all your favorite things.

去世板佳节之际,献上殷殷祝福,祝新年万事称心!

Warmhearted wishes an old fashioned Christmas and a happy New Yearfilled with all your favorite things!

保守佳节之际,献上圣诞的殷殷祝愿,祝新年万事如意!

Just in time for the harvest 2003 the new cellar buildingcompleted.

在2003年收获之际,一座新的葡萄酒储藏室建成.

Harry Truman would make many difficult decisions as America moved into the second half of the twentieth century.

在美国进入20世纪下半个世纪之际，哈利。杜鲁门做出许多艰难的决定。

The comments came as Japanese Foreign Minister Takeaki Matsumoto was winding up a two-day visit to China.

双方的有关评论，发生于日本外务大臣松本刚明结束两天的访华行程之际。

In the enemy confusion our fighters chargde into the block-houses.

趁敌人混乱之际,我们的战士冲进碉堡.

But get dizzy with success during, do not take care, give artificial eye swallowed!

但是自得忘形之际, 一不小心, 把假眼给吞了!

When Jackson's funeral are in full preparation, the cause of his death are still under investigation.

杰克逊葬礼紧锣密鼓筹备之际, 关于杰克逊的死因也在继续调查中.

Wishellong you a song in your heart all year long.

圣诞之际,祝你心里有首欢愉的歌,新年欢愉!

Soon as the rising tide shall beat.

不久,当高涨的惊涛拍岸之际.

Application of Culture in Its Historical and Realistic Situations: Series of Surveys ( I) Vicissitudes of Literary Themes and Cultural Spirits at the Turning of Qin and Han Dynasties Studying Camel Xiangzi from its History of Publishing and Accepting

文化在历史与现实中应用的现象研究（一）秦汉之际文学主题与文化精神的变迁《骆驼祥子》的版本变迁从出版与接受的角度考察