也许的例句大全

A short journey like that could not fatigue, and might distract her thoughts.

那样短短的旅途不会太疲乏, 也许可以叫她散散心.

Maybe we should get a shopping cart.

也许我们应该推一辆购物手推车才对.

Sheva : If we can remove that device on her chest, she might return to normal!

如果我们把她胸前的装置拿掉, 也许她会恢复正常!

Perhaps I've just led a really sheltered life...

也许我一直过的就是一种呵护备至的生活。

That big tree on the bank of the river might afford us shelter from the rain.

河岸上那棵大树也许可供我们避雨.

Perhaps I sheltered my daughter too much (= protected her too much from unpleasant or difficult experiences) .

也许我对女儿保护过度了。

Though his voice may shatter your dreams as north wind lays waste the garden.

即使他的声音也许会把你们的梦魂击碎,如同北风吹毁了花园.

Perhaps that's why the luxury homes of the upper crust are so enchanting.

也许这就是上流社会的豪宅能如此迷人的原因.

It might have been easier to deliver an uplifting, celebratory speech.

发表一个令人振奋 、 欢庆的演说也许是比较容易的.

It'seemed to me probable that we uplifted and converted the defeatists round the table.

在我看来,也许当时我们本该在桌面上鼓起失败主义者的勇气,促使他们转变态度.

Perhaps they get money from trust for my upkeep. Who knows?

也许他们照看我以从托管人那里得到钱, 谁知道?

Perhaps someone had upbraided him about it.

关于此事,也许有人已经责备过他.

Perhaps they should a second thought. The residents here are getting up in arms about it.

也许他们该慎重考虑一下, 这儿的居民对此非常生气.

She felt mildly guilty of something -- perhaps unworthiness.

她觉得有点内疚 -- 也许是因为受之有愧吧.

Or maybe Laura's unwitting influence has called it out.

也许是劳拉的无意的影响唤起了我心中的欲望.

Perhaps unwisely, I agreed to help.

我同意帮忙，这也许太轻率了。

Perhaps you'd like to aside time for yourself to relax and unwind.

也许你会撇开一切事情好好的放松下.

The at present unutterable things we may fine somewhere uttered.

目前难以解释的事情也许已在他处说明.

This might do untold damage to her health.

这也许会给她的健康带来难以估量的伤害。

It might be very well for an unmarried young curate to be shamefaced in such matters.

一个没有结婚的年轻副牧师在这种事情上羞羞怯怯，这也许是正常的。