予的例句大全

Fifth, have to bear in the GEM market, timely adjustments, such as setting strict suspension system, to single out individuals for punishment of the black sheep.

第五，要跟紧创业板市场，进行适时调整，比如设置严格的停牌制度，挑出个别的害群之马给予惩治。

There maybe a requirement to load the allocation bases as a separate data load ( i.e.# of calls,# of units,# of orders,# of Invoices, etc) using a specific form.

可能有需要使用特定表单将分配基数作为独立的数据负载（例如，调用，单位，订单，发票等）予以加载。

To the delight of her father, a career diplomat, she then won an international scholarship run by the Madrid chamber of Commerce, and worked as a commercial adviser attached to the Spanish Embassy in Johannesburg.

令她身为职业外交官的父亲深感高兴的是，她当时获得了西班牙马德里工商会（madrid chamber of commerce）授予的国际奖学金，还作为商务顾问为西班牙驻约翰内斯堡大使馆工作。

In this paper, the pulse-forming mechanism and its characteristics are described in detail and briefly compared with the way of power supply by multiplying the voltage with a capacitor in regard to initial corona voltage, spark discharge voltage and distribution of current density.

本文主要对脉冲发生器的脉冲形成机理及性能给予了论述，并就起晕电压、火花放电电压及电流密度分布等参数，与电容倍压形成脉冲波的供电方式进行了简单比较。

Both groups were given conventionality treatments, involved anti-inflammatory, spasmolysis, anti-asthmatic, relieve a cough, eliminating phlegm, oxygen uptake and so on.

两组均给予常规治疗，包括抗炎、解痉、平喘、止咳、祛痰、吸氧等治疗。

In the control group, the rats were given pure water and basal diet.

予自由饮用纯水，喂饲标准饲料；

Therefore, the bankruptcy debtor should be entitled to choose whether to convert the bankruptcy procedure or not.

因此，应当赋予破产债务人选择破产程序转换的权利。

Earlier this month, the European Commission proposed steps toward a common banking policy. The proposals include nations to intervene when their banks are in trouble. But proposed changes may also bar support for failing banks.

本月初，欧洲委员会就建立共同的银行政策提出了系列步骤，提议包括，当银行陷入困境时，给予这些国家以干涉的权力。

Only when let a peasant return to main current society, enjoy the country same as city resident of a city give to national treatment and right, from ability finishing resolving a variety of problems to peasant injustice pay fundamentally.

只有让农民回到主流社会，和城市市民一样享有国家赋予的平等待遇和权利，才能从根本上解决好种种对农民不公正待遇的问题。

The invalid incorporation system refers to through litigation to take order with the company which does not conform to the fundamental provisions of corporation law in the process of set-up.

公司设立无效是指对已成立的公司在其设立过程中有不符合公司法规定的根本性条件的情形，通过诉讼予以处理的措施和制度。

Social insurance shows the country is built through legislation, be in to laborer its are unripe, old, ill, dead, injury, incomplete, unemployed and happen other when be badly off, offer material the system of the help.

社会保险是指国家通过立法建立的，对劳动者在其生、老、病、死、伤、残、失业以及发生其他生活困难时，给予物质帮助的制度。

It makes the indexes weight more reasonable by combining subjective weight and objective weight.

此外，新体系改善了指标权重的赋予方法，对原有主观权重进行客观修正，使指标权重系数更加合理可靠。

METHODS: Patients with chronic cardiac failure were divided into small dose group and routine dose group, and administered respectively with low dose digoxin and routine dose digoxin, the serum digoxin concentrations in patients were determined by FPIA.

方法：将心力衰竭患者随机分成小剂量组和常规剂量组，分别给予小剂量和常规剂量地高辛治疗，采用荧光偏振免疫法测定地高辛血药浓度。

However, there is almost no convective rain in winter in northern China, so the effect of cumulus precipitation to the grid scale can be disregarded. Therefore the grid scale precipitation is primary in winter of northern China.

冬季，中国北方大陆基本没有对流降水产生，不同积云对流方案对网格尺度降水预报的影响基本可以不予考虑，中国北方的冬季降水主要是由网格尺度降水构成的。

Associate: a degree conferred by a two-year college after the prescribed course of study has been successfully completed.

大专毕业证书：两年内圆满完所有规定课程后被授予的学位。

The countervailing duty law focuses exclusively on whether or not a subsidy has been given, and if so, its value.

反补贴税法特别关注是否给予补贴，如果有，还有它的价值。

This paper points out and corrects some wrong data of planar multiplicity factor for X-ray powder diffraction in many books concerning X-ray diffraction according to the definition of crystal plane group, Miller indices and planar multiplicity factor.

本文从晶面族，晶面指数和多重性因数的原始定义出发，指出目前的大多数有关X光衍射的论著中所给出的粉末衍射的多重性因数的数据存在错误，并予以了更正。

By using the signal analyzing technology to deal with signals read by two read heads of the angular indexing measuring system, the harmonic errors caused by main error resources of the measuring system can be detach and correct.

通过应用信号分析技术对圆分度测量系统中适当布置的两个读数头的读数信号进行分析处理，可分离出由测量系统主要误差源引起的前几十阶读数谐波误差并予以修正。

The nature determination analysis of this paper is based on the following three behaviors, instigating to commit suicide, helping to commit suicide and not stopping the behavior when the committing suicide is seen, and how to convict of the above behavior.

从教唆他人自杀的行为、帮助他人自杀的行为、发现他人自杀而不予制止的行为和对这三类行为如何定罪等四个方面进行了定性分析。

The present development on modeling and application about transport and degradation of chemical contaminant in soil systems is introduced, and further works to be done are discussed.

介绍当前国外对于土壤污染化学污染物传递和演变过程模型化及模型应用工作的进展情况，并给予评述，最后给出关于进一步研究该问题的讨论。