予的例句大全

Each Contracting Party shall accord to such investments, full physical security and protection.

缔约各方须给予该等投资全面实质保护及保障.

They asked all doctors to cooperate in the survey.

他们要求所有医生在调查中给予协作.

We solicit your close cooperation with us in this matter.

我们恳求您对于此一事件能给予协助和合作.

The school principal awarded a prize in history to the best student.

学校校长将历史奖授予最出色的学生.

Outstanding individual who has excelled in their respective musical fields eg performing musicians, music arrangers, composers, music producers.

此奖项颁予在音乐领域里如表演、编曲、制作方面有卓越才艺的音乐工作者。

Methods 72 SD rats with arterialized autogenous venous graft were divided into 3 groups.

方法72只SD大鼠静脉动脉化模型分成3组，（1）对照组：术后给予生理盐水；

Nature gives the farmland and farm crops with the aesthetic feeling of the rhythm and metre.

大自然赋予农田和农作物以节奏与韵律的美感.

[ Conclusion] The more earlier to give artificial limb installation, training and mental therapy, the more curative effect the patients gain.

[结论]对截肢术后要尽可能早的安装假肢及康复训练，针对不同情况同时给予病人必要的心理疏导，可取得满意的疗效。

As a rule of thumb, public investors rarely pay higher multiples for a company growing 100% versus a company growing 50%, all else being equal.

按照他们的经验法则，其它条件相当时，相对于增长率50%的公司，公众投资者并不会给予100%增长率的公司更高倍数的估值。

To what extent can we ascribe personality to God?

在多大程度上我们可以给上帝赋予人格？

Ascribe human features to something.

把人的一些特性赋予某事物。

People like to ascribe human feelings to animals.

人们喜欢把人类的情感转赋予动物。

This is amount by which we propose to reduce our selling price.

建议贵方依照发票金额给予20%的折扣,这是我们所建议降低的售价额度.

Results Cyclosporine A, azathioprine and methylprednisolone were the baseline immunosuppression management.

结果术后常规给予环孢素A、硫唑嘌呤和甲基强的松龙三联免疫抑制剂。

At Google, our default mode was to share all information, he says. We strived to empower everyone equally from an information standpoint.

在Google，我们的默认模式是分享一切信息，他说，从信息的角度，我们赋予每个人平等的权利。

The Offer Price is the price you will pay us for the position in the Bullion.

卖价是您就贵金属仓位支付予本公司的价格.

The mistakes mentioned above are emended through the method of giving examples.

本文以例举方式对上述疏误予以订正。

It is then that we see the light for all men and for all times.

正是此时,我们得见赐予全人类的永恒的光明.

The Co Antrim born soldier was awarded the highest military honor for bravery shown during the Battle of the Somme in 1916.

出生在安特里姆的士兵因在1916年索姆河战役期间表现英勇，被授予最高的军事荣誉。

It is necessary to construct a new framework of relief that grants the victim the status of a principal party in legal relations where he has the right to appeal to administration for legal relief to ensure his rights are protected.

在此框架下，受害人取得行政法律关系主体资格，有权利向行政机关依法投诉，请求行政机关给予受损权益法律上的行政救济，使自己的合法权益得到最充分的保护。