人民法院的例句大全

Wang Xin, former CEO of Shenzhen-based Qvod Technology Co. Ltd. and three other executives, all admitted to spreading pornography on the Internet, Beijing's Haidian District People's Court heard.

在北京市海淀区人民法院的审理中，深圳快播科技有限公司前CEO王欣和其他三名高管都当庭承认了在互联网上散布色情内容。

Last week the Beijing Daxing district people's court ruled in his favour.

上周北京大兴区人民法院判决胡胜诉.

Following that, there still remains the death penalty review procedure at the People's Supreme Court.

二审判决后, 还有最高人民法院死刑复核程序.

The higher people's court decided to rehear this criminal case.

高级人民法院决定复审这桩刑事案件.

The Beijing No 1 Intermediate Court did not respond to requests for comment.

北京第一中级人民法院也未对置评请求作出答复。

In cases where an agreement cannot be reached, the people's court shall make a judgement in consideration of the actual circumstance of the property and on the principle of caring for the rights and interests of the wife and the child or children.

协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。

To process the increasing number of cases, the Supreme People's Court will add three criminal tribunals.

最高人民法院将增加三个刑事审判庭,以应对不断增加的案件.

The people's court shall complete handling resolved appellant cases within three months after second instance.

人民法院审理对判决的上诉案件,应当在第二审立案之日起三个月内审结.

The invalidity a labor contract shall confirmed a labor dispute arbitration committee or a people's court.

劳动合同的无效,由劳动争议仲裁委员会或者人民法院确认.

According to reporter understanding, current, court of the 2 nd intermediate people has accepted Shanghai this case.

据记者了解, 目前, 上海市第二中级人民法院已经受理此案.

Examine via people court next agree, entrust a representative to be accused namely hold water.

然后经人民法院审查同意, 委托代理即告成立.

Other circumstances where the people's court deems it is necessary to suspend the execution.

人民法院认为应当中止执行的其他情形.

Other circumstances where the people's court deems it is necessary to terminate the execution.

人民法院认为应当终结执行的其他情形.

For ease of service, SPC configurations can be done while connected or disconnected to the unit.

为便于服务, 最高人民法院配置可以做的,而连接或断开该单位.

The people's court shall form a new collegial panel for the purpose of the retrial.

人民法院审理再审案件,应当另行组成合议庭.

Agricultural Bank to the Wenzhou Intermediate People's Court of Appeal, the case was Fahuichongshen.

农行向温州市中级人民法院提出上诉, 案子被发回重审.

A few days ago, Shahekou District People's Court of First Instance on case made a decision.

日前, 沙河口区人民法院对此案作出了一审判决.

The People's Courts shall be responsible for adjudication.

审判由人民法院负责.

People court can stick an annunciate subpoena the accused.

人民法院会贴出告示传唤被告.

The people's court of second instance may resolve appellant cases through mediation.

第二审人民法院审理上诉案件,可以进行调解.