尽管过去5年,微软对其自身的搜索业务投入数亿美元,但该公司实际上在搜索业务方面输给了其最大竞争对手。
来源:互联网摘选但困扰马尔金的事件涉及1996年的一项协议,内容是对安哥拉欠俄罗斯的50亿美元债务进行重组。在反腐倡导人士当中,这一安排成了官方在非洲掠夺财富的象征。
来源:互联网摘选The company is hoping to obtain a $ 259 million cash injection from the government.
公司希望政府提供2.59亿美元的现金.
来源:互联网摘选A bog-standard rights issue of $ 10 bn would pay this year's bills.
标准规模的100亿美元配股发行,将足以支付今年的账单.
来源:互联网摘选Even at $ 1.5 billion , Volvo is a big bite for privately owned Geely.
即使是15亿美元, 沃尔沃对吉利这家私有企业来说也过于庞大,难以下咽.
来源:互联网摘选Apple is not, overall, an aggressive tax avoider: it paid$ 19.1bn in taxes last year.
总体上说,苹果并不是激进的避税者:去年该公司缴纳了191亿美元的税款。
来源:互联网摘选另外,它们还有数十亿美元可用于增长型资本投资,即基金仅购买某个企业的少数股权。
来源:互联网摘选英国的Asda是沃尔玛连锁公司(Wal-Mart Stores Inc.)旗下的企业,其出售圣诞节相关商品的减价让利幅度达到3亿美元。
来源:互联网摘选如今,有计划准备投入5亿美元为360口管井装备砷净化设备,而且还要建立5个地表水处理厂。
来源:互联网摘选这个外形似大鸟的铝结构投资额为4.55亿美元,坐落在第19区的维莱特公园里,毗邻环路——环路是巴黎市区与工薪阶层居住的较穷郊区的分界线。
来源:互联网摘选ARION集团的私有股东们持有集体的财产超过一亿美元。
来源:互联网摘选该交易将不会筹集新资本,对该公司的估值相对于其长期对手百仕通(Blackstone)有所折让,也远低于KKR最初透露上市计划后、去年在证券申报文件中所列260亿美元的目标。
来源:互联网摘选价值数十亿美元的翡翠生意本该促进克钦邦、乃至缅甸全国的和平发展,反腐败组织全球见证(Global Witness)的迈克·戴维斯(Mike Davis)说。
来源:互联网摘选2009年,亚行预计该地区在2020年前需要8万亿美元的基础设施投资。
来源:互联网摘选预计中国&东盟自由贸易区建成后,东盟对中国的出口将增加130亿美元,增幅为48%。
来源:互联网摘选这两位知情人士称,百度将会启动与银行及银团贷款债权人的谈判,目标最高估值达到100亿美元。
来源:互联网摘选It put in$ 109m to buy troubled asset-backed securities from its funds.
该公司斥资1.09亿美元,从其基金手中购买出现问题的资产担保证券。
来源:互联网摘选一季度实际使用外商直接投资101亿美元, 比上年同期增长27.5%.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻