令的例句大全

Under the stimulus of this inspire motive, she bustle about with new energy.

在这个令人振奋的动机刺激下, 她精力充沛地忙碌著.

Skin lubricating strip secretes lubricant when wet , reducing friction and making a better shaving effect.

润肤紧滑条遇水分泌润滑液, 有效减少摩擦,令剃须效果更佳.

People who say otherwise, he suggests, are making the problem worse by burying it.

他暗示道, 那些否认这个问题的人,正是欲盖弥彰,反而会令问题变得更加糟糕.

For most of us, the awe-inspiring story ends there.

对于我们中的大多数而言, 令人叹为观止的故事就此结束.

The most impressive statistic though is his 60 % shooting field.

那令人叹为观止的是,他投篮命中率高达60%.

Perhaps he repeated these admirable letters to various friends.

也许,他给许多朋友都写过这些令人叹为观止的信.

Hearing your brilliant views has suddenly enlightened me.

听了先生的高论,真好似醍醐灌顶,令我茅塞顿开.

He was feeling his oats and started to boss the other men.

他神气活现,并开始对别人发号施令.

One of those omniscient and awe-inspiring marvels, a detective, came up from St.

从圣路易斯那些神通广大、令人敬畏的非凡人物中, 派来了一名侦探.

I found it a disappointing thriller very milk-and-water stuff.

我认为这部惊险小说令人失望 - - 简直味同嚼蜡.

He points out that one of the great features of the valley is its bewildering diversity.

他指出,这个峡谷中有许多特色,其中之一就是它的景物五光十色,令人眼花缭乱.

This is the unable put down specially edits.

这是一张令发烧友爱不释手的专辑.

Has lovelyand mineral aromas and flavors, with fine tannins andlovely balance.

拥有天然芳香及果香的口感, 柔和的单宁使些酒更温顺、平衡. 令你爱不释手.

He could never take these official meetings seriously-always throwing some outrageous comment into the proceedings.

他从不能严肃地对待这些正式会议,对其议程他总是要评头论足,令人憎恶.

All this exercise and sweating has dehydrated me.

高强度的汗流浃背的训练令我脱水.

She gave us a lurid description of the birth.

关于分娩,她向我们做了令人毛骨悚然的描述.

The speed of change is rapid, the statistics bewildering.

变化速度之快, 令统计工作手足无措.

However, analysts believe that yesterday's Sichuan Chengyu investors will limit the performance of a lesson learned.

但也有分析师认为,四川成渝昨日的跌停表现也会令投资者吸取前车之鉴.

Faced with these problems, On and left speechless, so the scene is extremely awkward atmosphere.

面对这些问题, 崔世安左顾右盼无言以对, 令现场气氛极为尴尬.

It was a pleasant surprise to see him again.

再次见到他,真是件令人喜出望外的事.