以的例句大全

As far as one textbook is concerned, the form of the textbooks is shown by its structure form which is of great help to students' study, so it is the core of my thesis.

同时针对一本教科书而言，教科书的形式主要表现为教科书的结构形式，其中教科书的结构形式对于学生的学习是很有帮助的，所以本研究将重点探讨教科的结构形式。

Major venture factors should be found after venture identification and quantification, countermeasures should be worked out and ventures should monitored timely during the implementing of project in order to elude risks as best as one can.

通过风险识别、风险量化，找出主要风险因素，制定出风险对策，并在项目实施过程中及时进行风险监控，以尽量规避风险。

To make that man believe he's Arvin sloane.

让那个人以为他是阿文斯隆。

I mean, this man is Arvin sloane.

这个人可以说就是阿文斯隆。

A Survey was made of the distribution, environment, flowering and fruiting periods, cultivation history as well as the main characters of jackfruit germplasm ( Artocarpus heterophyllus Lamarck) in Xinglong area of Hainan Province.

调查了海南省兴隆地区菠萝蜜种质的分布、生境、花果期、栽培历史以及主要性状等；

The economists' definition is mainly to define it from the price deviation from the equilibrium and the displaying manner of this deviation as well as the welfare loss. They specially impress on the market power and artificialness.

经济学家的界定主要从价格偏离均衡，以及这种偏离表现的方式和福利影响来界定，特别强调市场力和人为经济因素。

In this article the properties of the Medical Function Polymer Materials are introduced, the function and features of the artificial organs ( such as artificial heart? lung? kidney? liver? pancreas and etc.)

本文介绍了医用功能高分子材料的性质以及研制的人工心脏、肺、肾、肝脏、胰脏等器官的类型、功能及特点。

But to maintain comfortable indoor environment, most office buildings rely on air conditioning and artificial illumination. Inevitably, high operating costs and a lot of energy consumption are brought about.

但是大多数办公建筑都依靠空调和人工照明来维持舒适的室内环境，建筑往往以高昂的运作成本和能源消耗为代价。

Core spun yarn is produced by covering an elastic, rigid or semi-rigid filament with a natural, artificial or synthetic textile fibre.

在弹性、刚性或半刚性纤丝上覆盖一层天然、人工或合成纤维，就可以生产出包芯纱。

The coats of my growing-up seemed too all-encompassing, too obliterating of the person underneath. That, or just too nakedly arriviste.

在我成长过程中看到的皮草都显得过于厚重以至整个人都陷在里面，或者干脆使穿着皮草的人看上去都像急于显富的暴发户。

Enjoy the relative tranquillity as you amble through the Anglicized Seventh Arrondissement to the Basque restaurant-the first one to open in Paris, more than 80 years ago-Chez L'Ami Jean.

在前往Chez L’Ami Jean餐馆途中，你可以在英国化的第七区享受相对的静谧气氛。Chez L’Ami Jean是巴黎的第一家巴斯克餐馆，始创于80多年前。

So, the lawyer hoped I could have access to the hardcopy manuals. I wrote to IMO corporation arrogating to myself the enterprises having business to them and successfully obtained the hardcopy manual.

于是律师希望我能调取纸质说明书，于是我冒以某与IMO有商务关系的企业之名义，写信给了IMO公司，顺利得到相关说明书纸件。

The king of the Shang Dynasty was the imperator, arrogating all powers to himself ； under him was the minister, the head of all officials, assisting the king to rule the country.

商王是最高统治者，独揽大权；王之下设相，是百官之长，辅佐商王以统治全国；

The present consumption behaviour of female in China is of the following characteristics: arriviste consumption after inhibition, conflicting and symbolizing consumption.

目前我国女性消费行为呈现出以下特点：受压抑之后的暴发户式的消费；言行不一的消费：象征性消费。

Others, such as the fish knife-supposed to be useful in separating and lifting off cooked fillets-were worse than useless and became symbolic of arriviste ostentation.

其它餐具如食鱼刀——想当然地以为它方便切夹熟鱼片——则一无是处，成了暴发户卖弄的象征。

By combining partitions, unified workflow, with less labor costs, according to district as a statistical object, doing data analysis, avoiding duplication of data statistics, waste of resources to' arrive at a practical conclusion.

通过合并分区，统一作业流程，用较少的人力成本，对以分区为统计对象，做数据汇总分析，避免数据统计重复，资源浪费，得出具有实用价值的结论。

Arrange icons on a grid.

以网格方式排列图标。

The influences of the percentage of hollow core, the ratio between axial forces and compression strength of concrete as well as the arrangement of stirrups and longitudinal reinforcement on the hysteretic characteristics and ductility of hollow core columns are investigated and compared with that of solid columns.

研究了空心率、轴压比以及箍筋形式和纵向钢筋配置方式等因素对滞回特性和延性的影响，并与实心柱进行了对比。

In the more sedate 16th arrondissement, guests can relax at the Shangri-La Hotel in a building that was once home to Prince Roland Bonaparte, great-nephew of Napoleon.

在更为静谧的第16大区，嘉宾们可以惬意地入住香格里拉酒店（Shangri-La Hotel），这儿曾一度是拿破仑侄孙罗兰•波拿巴王子（Prince Roland Bonaparte）的府第。

We must arrive at a conclusion on what to do.

我必须以一个具体的结论来结束我的论文。