似乎的例句大全

We will probably see a bigger impact in the coming months but for now at least Europe's woes don't appear to have derailed the US recovery, Mr Ashworth said.

阿什沃思表示：未来几个月，我们可能会看到更大的影响。但至少就目前而言，欧洲的麻烦似乎还没有破坏美国的复苏。

" The science bureaucracy seems to prefer to turn a blind eye to major misconduct cases," said Ashima Anand of the Society for Scientific Values, in New Delhi, an independent science ethics watchdog.

“科学官僚体系似乎选择了对重大的行为不当案件视而不见。”印度新德里的独立科学伦理监察机构&科学价值学会的Ashima Anand说。

It's the biggest hiring blitz in the Bureau's hundred-year-history. Artly, because of its natural turnover, and partly because it's been hard to compete from employees with the high paying private sector.Until now, the economic bust is proving a boom to the Bureau.Within 24 hours of putting out the call,

这是联邦调查局百年历史上场面最为壮观的一次招聘。部分原因是由于本身的工作性质，部分由于跟高工资的私人侦探部门的竞争非常激烈。目前为止，经济萧条似乎对使联邦调查局繁荣起来。

He seems completely self-contained and he doesn't miss you when you're not there...

他似乎十分独立，你不在的时候也并不想念你。

To hear him talk, he was Shakespeare, and Beethoven, and Plato, rolled into one.

听他侃侃而谈, 似乎他集莎士比亚 、 贝多芬以及柏拉图于一身.

The sky seemed to be set with diamonds.

天空似乎镶嵌了钻石.

The three men seemed to have finished loading the truck.

这3名男子似乎已把东西往卡车上装载完毕。

There seems to be no reason why you shall not cut It'short.

您要把它剪短似乎没什么不可以的.

The cut from the accident scene to the hospital seemed too abrupt.

从事故场景到医院场景的切换似乎太突然了.

Mr. Smith seems to be cursed with the ability to see the other fellow's point of view.

史密斯似乎苦于不能理解他人的观点.

Assuredly, as the minister looked back, he beheld an expression of divine gratitude and ecstasy that seemed like the shine of the celestial city on her face, so wrinkled and ashy pale.

反正，当牧师回头看去时，只见到一副感谢天恩的狂喜神情，似乎天国的光辉正映照在她那满是皱纹的灰白色面孔之上。

In its aftermath, bodies littered the shore, entire towns had been blown to bits, and the Allies' ascendance seemed assured.

进攻过后，海岸上遍布着尸体，整个镇子被炸成废墟，盟军的优势似乎得到了保证。

Greedily , the babies took what was offered , then seemed to cry for more.

雏鸟们贪婪地夺下送来的佳肴, 之后喳喳叫着似乎还要.

The new problem seems to be cost-push inflation, or what the economists sometimes call sellers inflation.

新的问题似乎是成本促成的通货膨胀, 就是经济学家们有时称之为卖方通货膨胀.

They seem to tie again.

他们似乎又要打平手了.

My initial dream of becoming a war correspondent is leaving away from me further and further.

成为战地记者的梦想似乎越来越遥远.

When I wake, we appear to have passed through a space-time continuum and landed on Mars.

当我醒来的时候, 我们似乎已经穿越时空隧道降落在火星上.

But, anomalously, these electron-positron pairs seemed to have a fondness for shooting away from each other at 140 degrees.

然而，不同寻常的是，这些电子-正电子偶似乎喜欢以140度角彼此散开。

Even if we attribute unconscious inferential aptitudes to them, they do not seem to have the data requisite for an inference to someone else's amorousness or anger.

即使我们把某种无意识推理才能归给它们，它们似乎没有必须的信息以推断出其他活物的示爱或生气。

Weetabix seems to be tackling the snack market first, recently introducing green tea and dark chocolate Alpen cereal bars, just for the China market.

维他麦似乎想先打入零食市场，近来推出了专门面向中国市场的绿茶和黑巧克力欧倍（Alpen）谷物棒。