Insect systematics is closely dependent on the development of insect collections.
昆虫系统学研究是昆虫标本馆研究人员的主要任务,它的发展与昆虫标本馆的建设唇齿相依。
来源:互联网摘选自行车运动员的营养调控应结合训练计划,具有针对性,以运动员的能量消耗为依据,科学补糖,合理使用营养强力物质。
来源:互联网摘选系列主义及结构主义要就跟据他们的类似将特性等级化,要不就依据他们的差异安排顺序。
来源:互联网摘选利用隶属函数值对海南莎草科植物资源的评价,通过营养价值的5项指标作为判断依据。
来源:互联网摘选其中,杂草种类较多的科依次为禾本科、莎草科、菊科、玄参科、泽泻科、千屈菜科等。
来源:互联网摘选但是,两位总统在俄罗斯承认阿布哈兹和南奥塞梯独立一事上依然存在分歧。
来源:互联网摘选This means anyone relying on partial caching needs to reevaluate their design.
这意味着所有依赖部分缓存的人,都需要重新考虑他们的设计了。
来源:互联网摘选The likeness of her craved on my deepest mind , it bearded down my confidence drastically.
最深处依然是她的音容, 这音容彻底击败了我的自信.
来源:互联网摘选The Great Pioneering Work of Managing State Affairs: on the Unite of Ruler of Law and Ruler of Moral
治国安邦的伟大创举:依法治国与以德治国的结合工作压力管理
来源:互联网摘选官德是中国传统道德文化之魂,是历代统治阶级治国安邦必须依赖的精神工具,始终与国家安危、人民祸福联系在一起:官德兴,国必兴;
来源:互联网摘选He has already converted to Buddhism and cares no more about the human world.
他已经归依佛门,不再问世事了.
来源:互联网摘选目的:探讨12导动态心电图与12导常规心电图各项心电参数的差别,为提出12导动态心电图(DECG)的诊断标准提供依据。
来源:互联网摘选Chad's new President Idriss Deby arrived in Paris on the12th for a visit.
乍得新总统依迪斯代比十二日到达巴黎访问。
来源:provided by jukuuMethods: The polysaccharide was got by the extraction, DEAE chromatography etc.
方法:依次用水提取、过滤、去蛋白、DEAE纤维素层析、冷冻干燥获得大蒜多糖;
来源:互联网摘选油水相对渗透率曲线是编制油田开发方案及油藏动态预测的重要实验资料和依据。
来源:互联网摘选To make matters worse, the glaciers on which both China and India partly depend are melting.
更糟的是, 中印两国都有所依赖的冰川正在消融.
来源:互联网摘选我们依然发现很多捕鸟者用陷阱或录音捕鸟,但他们已经不那么明目张胆了,当听到汽车声的时候,他们至少会把机器关上”。
来源:互联网摘选The architect lives in an apartment in Rio's posh Ipanema district.
尼迈耶现居住在里约热内卢市内,依帕内玛高级地段的一间公寓.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻