俄罗斯的例句大全

South Ossetia and Abkhazia are heavily d by ethnic Russians and have resisted with Georgia.

南奥塞梯和阿布哈兹俄罗斯族人口密集，却抵抗格鲁吉亚的同化。

The health, the green nutrition and shortcut are diet trend of Enhe Russia national minority.

健康、绿色营养和快捷是恩和屯俄罗斯族饮食发展趋势。

Ergun City, Inner Mongolia and Tuen Russian TU Change Research Map

内蒙古额尔古纳市恩和屯俄罗斯族衣食住行变迁的研究

Discussion about Protection and Transition of Xinjiang' Russians Traditional Culture

论新疆俄罗斯族传统文化的保护与转型

TATu is a Russian girl group composed of Yulia and Lena.

tATu是尤丽亚和丽娜两人组成的一个俄罗斯女子演唱组，是由电视剧本作者兼导演伊万•沙波瓦洛夫于2000年初牵头成立的。

The fighting spread to Abkhazia, Georgia's other breakaway region, and Georgian officials said Russian planes bombed a military airfield outside the Georgian capital.

战斗已经扩大到格鲁吉亚另一个要求独立的地区阿布哈兹。格鲁吉亚官员说，俄罗斯战机轰炸了格鲁吉亚首都郊外的一处军用机场。

State-owned energy firms such as Russia's Gazprom and Saudi Aramco now account for more than three-quarters of the world's oil production.

国有能源公司，例如俄罗斯天然气公司和沙特阿拉伯宰赫兰，如今占有世界四分之三的原油产量。

Saudi Aramco, Gazprom, of Russia, Venezuela's PDVSA and Iran's Nioc all own vast riches of gas and oil.

沙特阿拉伯石油公司、俄罗斯天然气工业股份公司、伊朗国家石油公司和委内瑞拉石油公司等，都拥有庞大的油气资源。

Unlike Gazprom and Saudi Aramco, CNPC is not blessed with mineral wealth so vast that it can keep its energy-hungry country supplied.

与俄罗斯和沙特的石油同行不一样，中石油没有足够巨大的矿产财富来供应迫切需要能源的祖国。

Russia was yesterday facing a concerted international backlash over its threat to halt work on a$ 20bn energy project led by Royal Dutch Shell.

俄罗斯昨天因威胁将停止一能源项目而面临国际社会的齐声反对，该能源项目耗资达200亿美元，由荷兰皇家壳牌（Royal Dutch Shell）牵头。

When the Berlin Philharmonic announced on Monday that its next chief conductor would be Kirill Petrenko, the Russian-born music director of the Bavarian State Opera in Munich,

周一，柏林爱乐乐团（Berlin Philharmonic）宣布了下任首席指挥将由生于俄罗斯的慕尼黑巴伐利亚国家歌剧院（Bavarian State Opera）音乐总监基利尔·佩钦科（Kirill Petrenko）担任。

In this paper, a new bypass regenerative gas turbine GTU 18PS developed in Russia is introduced.

介绍了俄罗斯新发展的一种外涵回热式燃机ΓΤУ18ПС，这种燃机的外涵增压空气经与内涵燃机的排气换热后驱动热空气涡轮。

Ac-cording to the archaeological materials, the early pottery has been discovered in Japan, the far eastern area of Russian, Western Asia and Northern Africa.

据现有的考古发掘资料，在亚洲的日本、俄罗斯远东地区以及西亚、北非等地区都发现有早期陶器遗存。

For example, when a U.S. satellite hit an old Russian rocket in 2009, it broke into more than 2,000 pieces, increasing the amount of space junk.

例如,2009年,一颗美国卫星撞上一枚老旧的俄罗斯火箭时,它裂成了2000多块碎片,增加了太空垃圾的数量。

State department spokesman Patrick Ventrell was tight lipped about the case and wouldn't say if Fogle has the Russians' claim works for the CIA.

美国国务院发言人帕特里克·文特雷尔在此事上三缄其口，并没有说明福格尔是否如俄罗斯方面声称的那样为中情局工作。

General of Structure and Type Spectrum Development High Capacity Car in the Former Soviet Union and Russia

前苏联和俄罗斯长大货物车的结构与型谱发展概况

The Deputy Chairman of Russia's Gazprom state gas monopoly, Alexander Medvedev, says delivery of gas to Europe will resume under the condition that no obstacles are created to prevent the reopening of pipeline valves.

俄罗斯天然气巨头Gazprom公司副主席Alexander Medvedev说，只要重开管道阀门没有障碍，他们就会恢复向欧盟国家供应天然气。

Angered by Iran's shilly-shallying, Russia had signalled its patience was all but gone.

处于对伊朗的犹豫不决的愤怒，俄罗斯显露出它的耐心已所剩无几。

The world oil market has also learned to be disappointed with non-OPEC producers, as underinvestment and aging oil fields in places such as Mexico and Russia have crimped crude production.

一些非欧佩克成员的产油国也令石油市场失望不已，比如，墨西哥和俄罗斯等国投资不足以及油田老化的状况制约了原油产量。

I thanked the President and the Russian people for the work they've done with us on the Northern Distribution Network that is vital to providing supplies and resources to our brave troops who are still in Afghanistan.

我感谢总统和俄罗斯人民对于我们北方配送网络所做的工作，提供给我们仍在阿富汗的英勇部队至关重要的资源。