公投的例句大全

But Mark Lyall Grant, UK's ambassador to the Security Council, said holding the referendum on time on9 January was still doable.

但是英国驻安理会大使Mark Lyall Grant表示，按时在1月9日进行全民公投仍然是可行的。

But the country's interim government, led by Roza Otunbayeva, has insisted on pressing on with the referendum.

但是，奥图巴耶娃（Roza Otunbayeva）领导的吉尔吉斯斯坦临时政府坚持举行全民公投。

Some called it a referendum, a term not used lightly in China.

有人称其为公投, 两个在中国鲜见的字.

Despite the disaster, the military leadership plans to go ahead with a constitutional referendum that is scheduled for Saturday in parts of the country.

尽管发生了重大自然灾害，但缅甸军政府要按原计划，于星期六在一些地区举行宪法公投。

It is the Queen's first official engagement since the historic Brexit vote last Friday.

自英国上周五脱欧公投以来，这是女王的首次官方访问。

The Brexit vote in the UK has helped Canada's business schools at their UK peers" expense.

英国退欧公投也对加拿大商学院有利，而它们的英国同行付出代价。

Until the shock Brexit vote, the Prime Minister assumed he had another three years left in power.

令人震惊的英国脱欧公投之前，卡梅伦以为自己还有3年任期。

She has ruled out holding a second referendum, saying that the people have spoken and that "Brexit means Brexit." Still, she is not in a hurry: She said she would not invoke the legal mechanism that begins the withdrawal process until later in the year.

她排除了举办第二次公投的可能性，表示人民已言明心声，“退欧就是退欧”。然而，梅并不急着行动：她表示自己要到今年稍晚时才会启动退欧的法律机制。

A referendum was held in the Republic of Ireland this weekend on the subject of same-sex marriage.

这周末，爱尔兰共和国就同性婚姻进行了公投。

At UN headquarters, heads of state warned that Sudan's future depends on the successful outcome of referenda next year, in which the south of the country will vote on possible independence from the north.

在联合国总部，各国首脑警告，苏丹的未来取决于明年成功举行全民公决的结果。这次公投中，南部地区将就可能从北方独立进行投票。

British Prime Minister Boris Johnson has a new independence vote for Scotland.

英国首相鲍里斯·约翰逊排除了苏格兰进行新的独立公投的可能性。

Otunbayeva's remarks followed UN special envoy Miroslav Jenca's call for the Kyrgyz interim government to hold the referendum and October parliamentary elections as scheduled.

奥图巴耶娃在联合国特派员米洛斯拉夫·延恰呼吁吉尔吉斯临时政府如期在六月举行全民公投和在十月举行国会大选后发表以上评论。

In 1992, Bosnia's Muslims and Croats voted for independence in a referendum.

1992年, 波斯尼亚的穆斯林和克罗地亚人进行了独立公投.

That would be fought as a de facto referendum on Mr Tsang's proposals for democratic reform.

这实际上将作为对曾荫权的民主改革提议发起全民公投.

The decision to concede a plebiscite on the voting system has enraged them.

卡梅伦同意就选举制度改革举行全民公投的决定,令这些人极为不满.

He risks defeat in the referendum which he called, but which threatens to boomerang against him.

他冒着失败的危险进行他所谓的“公投”，但这恐怕会反过来对他不利。

In eastern Ukraine, pro-Russian activists claim for preliminary results in independent votes today show 90% in favor of sovereignty. That meets a report of violence.

乌克兰东部地区的亲俄派活动人士称，今天独立投票的初步结果显示，90%的民众支持独立。公投进行时依然有暴力事件发生。

After two votes against joining the euro, the government is mulling a third referendum.

在两次投票反对加入欧元之后, 政府正在酝酿第三轮全民公投.