其实的例句大全

The popularity of the mobile Internet has helped to promote the phenomenon of Hallyu-or the wave of South Korean culture flooding other countries.

其实，手机移动网络的普及应用可以说是在助推着韩流也就是韩国文化潮流涌入他国的现象的发生。

But even though everything is different now, nothing has changed.

然而，虽然现在一切都不一样了，却其实什么都没有改变。

Legend of Zhen Huan was actually already broadcast in the US last year, but was limited to some local Chinese language television stations, according to Cao Ping, producer of the opera.

该剧制片人曹平称，其实早在去年，《甄嬛传》就已登陆美国，但只是在当地几家华语电视台播出。

However, because length matters so much, the surprising truth is that a longish string of random English words, all in lower case-say, "awoken wheels angling ostrich"-is actually much more secure than a shorter password that follows your bank's annoying rules, such as "M@ nch3st3r."

然而，因为长度那么重要，令人惊喜的真相是，一串随机英语单词组成的长长的字符，全是小写字母——写着“苏醒车轮钓鱼避世者”——其实比你遵循银行恼人的规则设置的短密码更加安全，如“M@nch3st3r”。

The enemy diversion you're ignoring is their main attack.

那支你以为是徉动的敌兵其实是主攻部队.

The enemy diversion you are ignoring is the main attack.

那支你不加注意的敌军部队其实是攻击的主力.

He says he is petty bourgeois but actually he is bourgeois.

他说他是小资产阶级,其实他是资产阶级.

B: You are a real businesswoman!

不管怎样，我们互让一下，给百分之十五怎么样？&你真是个名副其实的商人。

But rabbits had long ears. Maybe it really was a bear.

但是兔子会有长耳朵, 或许它其实是头熊.

I didn't want to bother you. bother 1.He could produce excellent work but usually he can't be bothered. 2.The problem has been bothering me for weeks. 3.It bothers me that he can be so insensitive. 4. Don't bother yourself about me; I am doing quite well.

他其实可以把工作做好，可他往往嫌费事而不干。那问题已经困扰了我几个星期。他这样麻木不仁，我心里很不痛快。别为我操心，我一切都好。【词义辨析】

He could produce excellent work but usually he can't be bothered.

他其实可以把工作做好，可他往往嫌费事而不干。

Though the affairs seem easy at the first blush, they are really difficult.

虽然这些事乍看似乎很简单，其实很困难。

Instead, if it is missing just one message in a million, it can Nack just the missing message.

其实，如果在一百万消息中有一条被丢失，那么RMD可以仅对丢失的消息要求Nack。

The comparison result justifies our method effectible to find the community structure of complex system.

其实证结果表明了该方法对于正确分析系统的群体结构的有效性.

The film has been badly marketed as a black comedy, as it is really a drama.

那部影片不幸地被宣传为黑色喜剧, 其实那是一部戏剧.

It's actually using music to fight against people of yellow skin!

其实就是用音乐反击对黄种人的歧视!

Buying a cheap computer is a false economy.

买廉价计算机看似省钱，但其实并不划算。

Really, you could have told us before.

真是的，其实你大可事先跟我们说一声的。

Consider, in fact my mom is a terminal illness -- diabetes.

想想, 其实我妈也是有绝症的 —— 糖尿病.

The nomenclature aspects of the Gang of Four book remain valuable today, but the implementations are outdated.

四人组的图书现在在术语方面仍有价值，但其实现已经过时了。