其实的例句大全

Some might call you high maintenance, but you just need to be pampered.

有些人说你生活标准太高, 其实你只是需要多一些关怀和照料.

As a matter of fact, we mankind are rather paltry sometimes.

其实, 我们人类有时候也很渺小.

And alleged sturgeon caviar was just cheap Mississippi paddlefish eggs.

而宣称是“鲟鱼鱼子酱”的鱼卵其实来自廉价的密西西比白鲟.

The ability to walk on board ship with steadiness , especially in rough seas.

字面上我们可以看它的意思是大海上的腿,其实也就是不晕船的意思, 指一种在甲板上稳稳行走的能力.

Talking about films, actually I don't think her performance in [ Rouge ] that outstanding.

说起电影, 其实我觉得《胭脂扣》里她的表演并不是很好.

When it comes to men that are romantically interested in you, it's really simple.

当男人为你着迷时, 其实逻辑很简单,忽略所有他们讲的话,只需注意他们的所作所为即可.

Hi there ! Actually, I am Optimus Prime ! Autobots! Transform and roll out!

大家好! 其实我是擎天柱! 汽车人! 变形,出发!

But this great basketball rivalry began before then.

但两者之间激烈的篮球对抗其实很早就开始了.

They say an apple, banana, or a riper piece of food fruit is not needed.

它们说苹果, 香蕉, 或者某种成熟的水果其实并不需要.

As the saying goes, life is like a revolving door: When it closes, it also opens.

就像有句话说的, 生活就像一扇旋转门, 它关闭的时候其实也是开着的.

The dying and retrying helped me master the stages after every attempt.

其实每一次失败的尝试都帮助了我更好的掌握那些关卡.

However such choice risk is actually bigger, that is-- the extremely evil retreading machine.

不过这样的选择其实风险更大, 那就是——万恶的翻新机.

He looked bold and resourceful and unscrupulous but he was none of these.

他看上去大胆,善于随机应变,而且肆无忌惮,其实根本不是.

There is a very powerful and useful variant of the resize handle: a vertex handle.

其实,还有一种功能强大的调整大小操作点变体,即顶点控制柄.

The weather in England is living up to its reputation (= is exactly as expected) .

英格兰的天气真是名副其实。

In fact, North Song Dynasty Kaifeng City is 1:1 republication of Luoyang Palace City.

北宋东京皇城,其实就是号称周九里余的西京(洛阳)大内1∶1的翻版.

Seemingly dull feelings and sentiments actually gave his remembrance day endure suffering.

看似平淡的心情和心境其实却让自己每天忍受着思念的煎熬.

Its essence is to remake a kind of unequal economy and culture tendency and politics hegemonism.

其实质就是重新制造一种不平等的经济与文化的趋势和政治霸权主义.

In fact, the corporate control transfer is a process to relocate the sparse resources of control.

公司控制权转移,其实质是对较为稀缺的控制权资源进行重新配置的过程.

Actually, the causes for different foot conditions are different and the treatment regimes are also different.

其实, 引发各种足患的原因不尽相同,治疗方法当然也无法单一合适.