But now that foreign orders have dried up, firms are trimming their own capital spending.
但是现在,国外订单已经枯竭, 公司们正在削减自己的资本开支.
来源:互联网摘选美国银行美林(Bank of America Merrill Lynch)欧洲电力主管约翰·林奇(John Lynch)表示,“在不太遥远的将来,”如果渴望减少其二氧化碳排放的IT企业要投资欧洲海上风力发电行业,他“不会感到惊讶”。
来源:互联网摘选如果你需要一个理由来减缓早在一个月,尽管火星哄让你奔驰,考虑这一点。
来源:互联网摘选With the change of scanning speed, the size tolerance of the PP part exhibited a minimum.
随着扫描速度的变化,试件翘曲量存在极小值。试件的尺寸误差随着激光功率增大、扫描速度降低或铺粉厚度减小而降低。
来源:互联网摘选同时,随着微电子器件尺寸持续减小和比表面积增加,半导体材料表面性质对器件性能的影响越来越突出。
来源:互联网摘选More accurate input data can enhance the precision of the computation.
尽可能减少原始输入数据的误差,可以提高计算的精确性.
来源:互联网摘选This autumn, he expects the intake to fall about 15 per cent , before recovering in 2010.
他预测,今年秋季招生数量将减少约15%, 到2010年才会回升. KaplanFinancial提供会计培训服务.
来源:互联网摘选We think, the incident of reduction of state-owned stocks is the watershed where the logic changes.
文章认为 国有股 减持事件是逻辑出现变化的分水岭.
来源:互联网摘选Task persistence also reduced when people are stressed or tired from exertion or lack of sleep.
当人们有压力、因为努力而疲惫或者缺乏睡眠时,人们的持久力也会减低.
来源:互联网摘选Consequently, concentrations of salts and minerals began to rise in the shrinking body of water.
因此, 不断减少的水体中盐和矿物质的浓度不断上升.
来源:互联网摘选Relief well be regarded as completely block the leakage of the final solution.
减压井被视为是彻底堵住漏油的最终解决方案.
来源:互联网摘选结论爱迪注射液可以明显减轻肝动脉栓塞化疗治疗原发性肝癌的毒副作用.
来源:互联网摘选This paper introduced equipment and result in vibration control of two TV towers.
本文介绍了两座电视塔振动控制装置及其减振效果.
来源:互联网摘选With our income sharply reduced , it is common sense to draw rein on our expenditures.
由于我们收入明显减少, 所以紧缩开支是很明智的.
来源:互联网摘选Fast-food restaurants, on the other hand , saw traffic decline only 2 %.
然而,去快餐店的人流量只减少了2%.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻