Nearly all China's domestic foundries are struggling to stay profitable.
几乎所有中国大陆的芯片制造商都难以保持盈利能力。
来源:互联网摘选The after a slightly more than 40-minute vote on the House floor left lawmakers almost speechless.
众议院40多分钟的投票产生的结果让议员们几乎无言以对.
来源:互联网摘选恒生指数本周一直在反弹&但几乎没有哪只股票的涨幅能超过市场管理机构香港交易所(Hong Kong Exchanges and Clearing),该股自上周末以来上涨了近四分之一。
来源:互联网摘选日经指数收盘仅下跌1%(香港股市当日收盘下跌2%),而日本国债几乎未受任何影响。
来源:互联网摘选Japan's Nikkei stock index sank almost five percent, to its lowest point in more than three years.
日本的日经指数几乎下跌了百分之5,降至3年多来的最低点。
来源:互联网摘选争论可以追溯到宗教组织几乎和君主统治国家享有一样权力的时代。
来源:互联网摘选这让他知道他已经几乎没有更多的误导了真正的宗教信仰,真正的牛仔裤,由索普首位的家庭财富比他后来的恶意推翻它;
来源:互联网摘选但对共和党、保守派、稍低学历者以及南方人来说,对上帝的信仰则几乎占到了全部人口。
来源:互联网摘选1796年华盛顿在《告别辞》中提出了孤立主义的三项基本原则:中立、不结盟、不介入欧洲事务,标志着孤立主义正式形成,并几乎影响了美国整部历史。
来源:互联网摘选The disadvantage is that the damage against vehicles is almost zero.
不利因素是,这时枪塔对于车辆的伤害几乎为0.
来源:互联网摘选音叉被敲击时,产生几乎纯质的音调,其音量经久不衰。
来源:互联网摘选研究者发现它们的纯质替代制冷剂几乎不存在,因此迄今为止它们的替代制冷剂大多为混合工质。
来源:互联网摘选标准一直在持续提高,但却几乎没有教育学家对此发表意见。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》When the economy is in good shape, modest tax changes often have little effect on growth.
当经济发展处于良好形势的时候,不显著的税收调整经常对于经济增长几乎没有作用。
来源:互联网摘选In tests, these compounds almost completely restored lost memory in rats.
在试验中, 这些化合物几乎完全恢复了老鼠失去的记忆.
来源:互联网摘选Almost any of the symptoms and signs of heart disease may occur in the cardiomyopathies.
几乎任何心脏病的症状和体征,均可在心肌疾病中出现.
来源:词典精选例句
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻