That night, the maid sensed something crawling out of the pond, something slimy , wet, and muddy.
那天, 丫环感觉到有什么东西从池塘里爬出来, 那东西粘乎乎、漉漉的, 还沾着泥巴.
来源:网络文摘精选She quieted a little slopping wine down herself, she took a shaky sip.
她安静了一点,杯里的酒洒了一点出来, 她颤抖着啜了一小口.
来源:互联网摘选They must have a terrble time getting gum out of slot machine.
他们肯定费了好大的劲才把黏黏糊糊的东西(莫非是口香糖)从投币机里弄出来.
来源:互联网摘选He took the wash-basin outside the study door and sluiced himself a couple of times.
把脸盆搬出来,在书房门口洗了几把.
来源:汉英文学 - 骆驼祥子He also wants to be moved from solitary confinement into house arrest.
他也会希望能从单独监禁中转移出来,软禁在自家宅中也好.
来源:网络文摘精选Ants swarmed up out of the ground and covered her shoes and legs.
蚂蚁从地下成群地钻出来,爬满了她的鞋子和双腿。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 四六级英语

简答网 · 四六级英语

简答网 · 英语口语

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 四六级英语