刊的例句大全

Translation Experience: Two-year part-time translation on journal and news, Specialized in English-Chinese and Chinese-English Translation in the fields of economic, trade, finance, management, etc.

翻译经验：两年的新闻及期刊兼职翻译经验，擅长于经济，贸易，金融，管理等领域的中英互译翻译工作！

The photos of Yunnan Province are the featured photos of this magazine.

去云南的照片可是我们这本期刊的压题之作.

Reading scholarly journals will only get me so far.

阅读学术期刊只会让我到此为止.

...the more scholarly academic journals.

学术性较强的学术期刊

a scholarly journal

学术期刊

a bumper issue (= of a magazine, etc.)

（期刊的）特大号

Please contact the Advertising Department of Voyage magazine for special advertising requirements.

特殊广告形式报价请接洽本刊广告部.

Please contact the Advertising Department of Voyage Magazine for further advertising quotation.

其他广告形式的报价请接洽本刊广告部.

This thick, but readable book, is part travelogue, part scientific inquiry and part investigative journal.

这本厚厚的通俗书有几分像游记, 又有几分科学研究和调研刊物的性质.

SC: How do you find balance between doing your individual best and being a team player?

本刊: 在展现个人最佳球技和发挥团队精神两者之间,你如何求取平衡 呢 ?

They are accused of theft from a newsagent's shop.

他们被指控在一家报刊经销点进行偷窃.

Independently publish more than 5 papers on authoritative domestic or foreign journals or international academic conferences.

在国内外权威期刊、国际学术会议等独立发表论文5篇以上.

Your advertisement for a telephone operator in the ( news-paper ) of March 8 has interested me.

贵公司3月8日在 ×× 报上刊登广告,招聘一名接线员,本人阅后极感兴趣.

If we advertised the job internally, we'd have the same old problems.

要是我们决定招人,在哪里为空缺的职位刊登广告呢?

Detectives smash London vice ring, eg in a newspaper headline.

警探侦破伦敦黄赌毒团伙(如报刊标题).

The newspaper had printed the full text of the president's speech.

报纸刊登了总统演讲的全文。

a trade magazine/journal

行业杂志 / 期刊

The minutes of their meeting were fully transcribed in the bulletin.

他们的会议记录详尽地登载在会刊中.

You just can choose one between the two weeklies.

在这种两种周刊之间你只能选择一种.

a high-school yearbook

一本中学年刊