制度的例句大全

They also pointed out the impacts of social variables on the path evolution of insitution transition.

他们还指出了社会变量在制度变迁的路径演化中的作用和影响。

The students should change the dependence psychology, improve the awareness of participator, environment, insitution and organization.

学生则要改变依赖心理，提高参与意识。另外，学生参与管理必须在人员、管理环境创设以及制度和机构方面得到保证。

Reforming the System of Expropriation of the Land Restituting the Profit to Peasants

改革现行征地制度，还利于民

Being the ideology and starting point of legal systems, human dignity safeguards the individual liberty, helps to proclaim independence and integrates the rights with duties and responsibilities.

在法律上，“人的尊严”成为法律制度的指导思想和出发点，是个人确保其自由、独立身份的护身符，也体现了人的权利、义务、责任的统一。

In the third section, the article designs a system about the protection of the right of home education on the basis of the previous text.

文章第三部分在前文论证的基础上对我国家庭教育权的保护进行了制度设计。

Although we paid the enormous cost for this, we have set up a series of system and measures.

为此我国付出过巨大的代价，也初步摸索和建立了一系列的制度和措施。

However, the thorough transplant of the preservation mode of civil law or common law system would not only take an enormous cost of legislation, judiciary and thinking, but be harmful to the legislative stability and judicial continuance.

而通过完全移植大陆法系的假扣押、假处分制度或者英美法系的临时救济措施的方式将会付出巨大的立法、司法和思维成本，不利于保持立法的稳定性和司法的延续性。

And thirdly, the article, by using ethnographic data of the historical process and social systems from a pastoral community to discuss the management of the communal grassland and existing disorder in its regulations.

再次，本文引用民族志资料，从一个牧业社区的历史过程和社会制度，讨论那里的草原共有地管理以及草场管理规则的混乱。

The ideals and the operational models of the ECSC set in motion a dramatic transformation of the interactions between the countries of Europe and made possible the establishment of a pan-European political system.

煤钢共同体的理想与运作模式，扭转了欧洲国家间的互动关系，提供了往后政治制度的建立。

The position required both a knowledge of university regulations and sympathy for other people.

这项工作既要求了解大学规章制度也要求对别人有同情心。

The correlative management system, documents of work programme and rules of work were made use of guaranteeing the datd transmission net normally running.

并利用与之相适应的业务管理体、工作程序文件、工作制度等来保证数据传输网络的正常运行。

Second, although there are no obstacles in the EU rules that can prevent the Central and Eastern European Countries ( CEEC) from joining the Euro area, the enlargement of the Euro area should be prudent.

虽然新入盟的东欧国家在加入欧元区的问题上没有任何制度性的障碍，但欧元区的东扩还是应该审慎进行。

Article 7 The FFEs should establish certain training programmes for their employees.

第七条企业应当建立职业培训制度，对职工进行职业培训。

The 11 pm curfew, the obligation to wear a gown after sunset, the prohibition on unchaperoned visits by the other sex, were lightly borne by the great majority of those in statu pupillari. They felt newly free, to drink and smoke and spend the day as they chose.

大部分学生都遵守着制度，晚上十一点的宵禁，日落后要穿长袍，无长者陪同时不能接触异性。

Britain Is the first country in the world emphasizing on architects accredited in building conservation plenarily.

英国是世界上最早强调建筑师全过程、职业化参与历史建筑维修的国家，它的建筑教育体系和注册建筑师制度具有必然的联系。

Research in System of Record of Previous Crime

前科制度研究

The system was introduced on a trial basis for one month.

这个制度已引进试行一个月。

As the core of WTO, dispute settlement mechanism plays an active role in settling world trade disputes.

争端解决制度是世界贸易组织的（WTO）核心内容，在解决贸易争端和维护世界经济秩序等方面起了积极的作用。

They didn't call for the abolition or for the disestablishment of marriage.

他们并没有要求废除婚姻制度，或者政教分离。

Expert Group on a System of Social and Demographic Statistics

社会和人口统计制度专家小组