却是的例句大全

The Spanish steppe is a landscape of broken promises.

而西班牙草原却是一副生逢绝地的景象.

Yet for all Mr Cameron's vows to stay the course , his underlying message was humble.

但卡梅伦所有坚持到底的誓言中隐晦的信息却是卑微的.

The Stardust interstellar dust collector, however, posed a far more difficult challenge.

然而“星尘”的星际尘埃收集器却是一个巨大的挑战.

While the talk was loud , the stick was spindly.

夸夸其谈之际,棒子却是又细又长.

Sparrow agrees, but for his own personal reasons.

史派罗同意了, 却是为了他自己私人的理由.

As time passed , Taoism was finally adopted by the sovereignties during the early Han period.

然而这一时期,却是法家大用于君王的时期.

At school he was shunned and avoided ; today he is much sought after.

他在学校时很 孤独,现在却是众人注目的中心.

Sid snuffled a bit and Mary went off crying with all her heart.

希德有点抽鼻子,玛丽却是大哭着走的.

We create ordered energy from oil and coal at the price of the entropy of smog.

我们从石油和煤炭里创造出有条不紊的能量,其代价却是烟雾造成的熵.

We did small change that it was very very visual.

在这里我们仅作一点变化,但效果却是显而易见的.

For any practical short run, gold's value is anybody's guess.

就短期的实际情况来说, 黄金价值却是任何人都吃不准的事情.

But of Shenyang east soft group limited company is an alien however.

但沈阳的东软集团有限公司却是个异类.

They glanced at him, shamefaced, yet in their eyes was an odd, triumphant defiance.

他们看了他一眼, 惭愧, 在他们眼中却是一个奇怪的, 胜利的蔑视.

Her rich hair shaded her spirited and yet soft countenance.

她那浓黑的秀发衬托着一张神采奕奕,却是柔和温存的脸蛋.

The impact of the changes that have taken place on Mr Bush's watch , though, is unquestionable.

不过, 布什先生时间表上变化的影响却是毋庸置疑的.

Its real splendours, however, came from the most unlikely place in the world.

然而真正使其光彩夺目的东西却是来自人世间最意想不到的地方.

The route has been cut off, the sea route actually is unimpeded is unimpeded.

陆路阻隔了, 海路却是畅通无阻.

A dim brain is understandable, but a dim smile is unforgivable.

头脑悲观可以理解, 笑容暗淡却是不可原谅的.

But market pressures are real and unflagging.

不过市场的压力却是真真切切,无可躲避.

They are, however, unerringly perceptive of trusting relationships with professionals.

但他们却是, 准确无误地知觉与专业人士的信任关系.