压倒的例句大全

In "Foxcatcher," he has a kook, half-naked men pinning each other to the ground and a bizarre true crime to work with, and he presses them into a hushed, stately, stale epic.

在《狐狸猎手》中，他要应对的是一个怪人、两个要将对方压倒在地的半裸男子和一桩真实的奇案。他却把这些东西一股脑儿塞进了一部节奏沉闷、推进缓慢、题材陈旧的大片里。

Another reason is that the straw inclined forward severely in rice harvesting result in stubble height high and even the cutterbar just skid over the whole straw without cutting.

二是收获水稻时秸秆向前倾斜严重，从而割茬过高，甚至将后面的秸秆压倒，造成无法切割。

He tried to argue back but his opponent talked him down.

他想反驳,但他的对手高声压倒了他的话.

I'm beautiful enough to be king of birds.

我的美丽足以压倒群芳(成为鸟中之王).

His trademark move is an all out attack with the Archmage, Beastmaster, militia, towers and numerous summoned creatures to overwhelm the opponent.

他那招牌式的打法即是由大法师，兽王，民兵，箭塔外加难以计数的召唤生物倾巢出击并一举压倒对手。

Liu's season began auspiciously this month with a dominant victory at a Grand Prix event in Osaka, Japan.

刘翔风暴在本月（五月）得到了开门红。国际田联大奖赛日本大阪站中，刘翔取得了压倒性的胜利。

The institution reform is a systemic project of complexity and arduousness, which is a bearing on the whole situation of reform, development and stabilization.

事业单位的改革是一项复杂而艰巨的系统工程，关系着改革、发展和稳定的全局。（六）坚持稳定压倒一切的方针，正确处理改革发展稳定的关系。

But dominating all outside interests, sporting or cerebral, was the fact that Sam Hawthorne was an Anglophile.

在萨姆·霍索恩的所有业余爱好中，不论是体育方面的还是智力方面，压倒一切的是对英国的崇拜。

Speaking to her supporters, Clinton celebrated her lopsided win in Kentucky and promised that she will stay in the race. She said "This continues to be a tough fight, and I have fought it the only way I know how, with determination, by never giving up and never giving in."

克林顿参议员向支持者讲话，庆祝她在肯塔基获得的压倒性胜利，并承诺要继续竞选下去。克林顿说：“今后的竞争仍会艰难，我充满信心，以我所知的特有的方式竞选，不放弃，不屈服。”

CORRESPONDENT But polls show the British are overwhelmingly pro-American and treasure the alliance.

记者但民意测验表明，英国人压倒性地亲美，珍惜这个联盟。

This is the most important criterion.

这是压倒一切的标准.

This work is prior to all others.

这是一项压倒一切的工作.

Considerations of safety override all other concerns.

对安全的考虑压倒一切.

His strong voice cut through the hum of conversation like a knife through butter.

他那宏亮有力的声音一下子压倒了嗡嗡的谈话声.

Beneath the rule of men entirely great, the pen is mightier than the sword.

在真正伟人的统治之下,笔力压倒剑锋.

It is a shame then that ignorance and conceIt'should be stronger than wisdom.

那么无知和欺瞒竟然压倒智慧就是一种羞愧.

Suddenly he was overwhelmed by a vision of his destiny.

忽然间他被命运的幻景压倒了.

In the short term, Russia's war in Georgia has served as a reminder to places like Ingushetia and Chechnya that Moscow is ready to steamroll any opposition.

短期，俄罗斯对乔治亚的战争对I和车臣也起了警示作用，那就是莫斯科时刻准备着压倒一切反动势力。

And so I say to all of us here, let us resolve to reform our politics, so that power and privilege no longer shout down the voice of the people.

因此，我要时所有在场的人说：让我们下定决心改革政治，使权力和特权的喧嚣不再压倒人民的呼声。

The European Parliament on Wednesday overwhelmingly rejected Acta, the anti-counterfeiting trade agreement.

欧洲议会上周三以压倒多数投票否决了ACTA。