去年的例句大全

In the past year, government and the television industry had jointly completed technical trials of dtt.

去年，政府和广播业界联合进行了数码地面电视的技术测试。

Last year Mutharika, who also farms tobacco and has accused buyers of running a cartel to fix prices, pegged the price for burley at a minimum of$ 1.85 and$ 2.70 for flue cured tobacco.

去年，也种植烟草的穆塔里卡指责买家组成卡塔尔固定价格，因此把白肋烟的最低价格确定为1.85美元，烤烟为2.70美元。

The shipments of Chinese smartphone brands Huawei, OPPO, Vivo, ZTE, Lenovo, Xiaomi, TCL, Gionee, Meizu and LeEco/ Coolpad totaled 587 million units last year, with a combined market share of 39 percent, according to the report.

该报告称，华为、OPPO、VIVO、中兴、联想、小米、TCL、金立、魅族、乐视/酷派去年的装货量总计为5.87亿部，共占市场份额的39%。

Last summer, the company opened a large outdoor sports facility.

去年夏天，该公司开设了一座大型的户外体育中心。

'Last year, we paid 1 . 5 m pounds on 21, 000 claims.'

“ 去年, 我们对21, 000起索赔要求支付了150万英镑. ”

UK direct exports to China last year were around $ 2200 million.

去年英国对华直接出口额接近22亿美元.

In October, Airbus agreed to open an aircraft assembly line with Chinese partners in Tianjin, a move that has made Airbus "a good corporate citizen", according to Mr Barron.

博龙称，去年10月，空客同意与中国合作伙伴在天津建立一条飞机总装线，此举已使空客成为“优秀的企业公民”。

Amazon also recently launched Home Services, following up on last year's opening of a home automation e-store devoted to connected gadgets for the home-many of which require a professional installer.

另一项亚马逊刚推出的Home Services服务也与它先前的业务有关。去年，亚马逊建立了家庭自动化电子商铺，旨在向家庭用户出售联网设备。而这些设备均需要由专业人士安装。

Four of the Hong Kong booksellers who vanished last year before reappearing in mainland police custody have admitted to smuggling critical political works into China, according to videotaped confessions and a Chinese news report.

据香港凤凰卫视（Phoenix TV）的视频资料和中文媒体澎湃（The Paper）报道，四名香港书商已承认向中国内地走私批判性政治图书。这四名书商于去年失踪，随后现身内地警方看守所。

And year, he is graduate of a common and this year's college only.

而去年, 他只是一名普通应届大学毕业生.

Dong Xiang, manager of Japan tours with China Travel International Ltd, said Japan relaxed the visa policy last year by giving visas to families with more than two people.

董项，中国国际旅游有限公司日本观光游的经理，说日本去年通过给两个人以上的家庭办理签证放宽了签证政策的标准。

According to EA, the free game has 3 million daily active users and has generated$ 50 million in revenue since its launch last summer.

据艺电透露，这款免费游戏每天有300万活跃用户，而且自去年夏季推出以来已获得了5000万美元的营收。

It's not sudden recognition. Last year her hit "Fancy," featuring Charli XCX, topped the Billboard Hot 100 chart for seven consecutive weeks, allowing her to make history as the female rapper with the longest run.

伊基并非一夜爆红。去年，她与英国歌手查莉XCX联手推出的热单“Fancy”连续7周蝉联美国公告牌百强单曲榜冠军，成为蝉联时间最长的说唱女歌手。

WSJ: Did you ever expect that your keynote speech last year at the Edinburgh International Television Festival--in which you said that appointment television was over--would go so viral?

《华尔街日报》：去年你在爱丁堡国际电视节（Edinburgh International Television Festival）发表的主旨演讲，说守着电视机看电视（appointment television）的时代已经结束了。有没有料到这篇演讲会如此走红？

Stunned by Western Sydney Wanderers from Australia in the AFC Champions League quarterfinals last year, Evergrande vowed to regain the title from the beginning of this season.

在去年的亚冠联赛被来自澳大利亚的西悉尼流浪者淘汰出局之后，广州恒大从本赛季的一开始就立志重新夺回亚冠冠军这一头衔。

Cameroon's Samuel Eto'o left European champion Barcelona last year to join Italian stalwart Inter Milan.

喀麦隆的埃托奥（Samuel Eto）去年离开欧冠赛冠军巴塞罗那队（Barcelona），加入了意大利强队国际米兰（Inter Milan）。

Kaka joined Madrid last summer in what, at the time, was a record ￡ 56m deal, but the former Milan star struggled in his first La Liga season due to lack of form and fitness.

去年夏天，卡卡以当时破纪录的5600万英镑从AC米兰转会至皇马，但由于身体不适和状态下滑，卡卡在西甲的处子赛季处境艰难。

In the UK, the fact BSkyB recently paid 24 per cent more than last year for Premier League broadcast rights suggests it might be.

英国天空广播公司（bskyb）最近为英超联赛转播权支付的费用，比去年高出了24%，这表明上述模式或许可以持续。

Last year, she was the runner-up in the national singing competition.

去年，她在全国歌唱比赛中获得了亚军。

It bloomed until frost, but like other tender salvias in this zone, succumbed to the snow and ice last winter.

它的花期一直持续到霜冻来临，但和本地区其它柔弱的鼠尾草一样，它也没能熬过去年冬季的冰雪。