双方的例句大全

Marine insurance contracts are indemnity contracts and require the parties to exercise the utmost good faith.

海上保险合同属于赔偿合同,要求双方当事人尽到最大善意的义务.

The best negotiator makes both sides feel like winners.

谈判的最好结果:让双方都感到自己是赢家.

Both sides have spoken optimistically about the talks.

双方都对会谈表示乐观。

The relation of principal and agent is ordinarily created by agreement of the parties.

委托人和代理人的关系一般是通过双方的协议产生的.

Both then stand back and watch with the intensity of students observing an origami master.

然后双方的立场倒退,眼睁睁地看着与强度的学生观察一折纸硕士.

Both sides accepted the out of court settlement.

双方都接受了庭外和解.

Though with the market's fast approaching an extreme overbought condition , allow some rooms for whipsaw.

不过由于市场快速接近严重超买, 因此多空双方可能会有一番激战.

Usually, the express agreement of parties overcomes the law.

通常情况下, 双方当事人明示的协议胜过法律.

The express agreement of parties overcomes the law.

双方当事人的明示协议胜过法律.

Both partners of the marriage wound up unhappy.

最后婚姻双方都不幸福。

The two contestants are neck and neck with 20 points each.

比赛双方各得20分,打成平局.

When you have two adversaries negotiating, you need to be on neutral territory...

让敌对双方坐下来谈判时，你得保持中立。

The speed with which the two sides came to the negotiating table shows that they are ready to talk.

双方那么快就来到谈判桌旁，这说明他们愿意谈判。

The economic statistics alone show the relationship is far more nuanced.

经济统计数据就显示,双方关系极为微妙.

China and Malta have reached the fruitful achievement on high-tech cooperation.

中马双方在 高新技术 领域内的合作不断取得积极成果.

The two sides had intended to make peace, but something unusual happened.

双方原打算讲和, 但发生了一件不寻常的事.

When there is love and commitment between two people , age and past history make no difference.

只要双方相爱和许愿, 年龄和过去不是问题.

They talk together, then make a speech.

他们双方对话, 然后发表演说.

Neither side is willing to make a move.

双方都不愿采取行动.

Trade talks are to be held by nongovernmental organizations of both sides.

双方由民间团体出面商谈贸易.