司法的例句大全

The whole justice system stinks.

整个司法系统都腐败透了。

Sonia Sotomayor is testifying in front of the Senate Judiciary Committee.

索尼娅·索托马约尔现在在参议院司法委员会做听证.

She was the only woman in Shell's legal department.

她是壳牌公司法律事务部唯一的女性。

Beneath these surface similarities, however, there are significant differences between judicial and administrative adjudications.

然而, 在这些表面的相似背后,在司法和行政裁决之间有着重大的不同.

Originally signified an assembly of Roman citizens in the provinces for purposes of administration and justice.

原来,标志着一个集会的罗马公民,在省为宗旨的行政和司法.

Sheriffs were introduced on the English model.

司法行政官是按英格兰的模式创立的.

The deputy will assume all responsibilities and power if the sheriff cannot be found.

如司法长官不在,则由其代理人代行职权.

Her actions set in motion a complicated judicial process.

她的诉讼启动了一套复杂的司法程序.

He promised to allow justice to run its course unimpeded...

他承诺要让司法正义不受阻碍地得到伸张。

The contents of court verdicts shall embody the quality of the judgment and the judicial conditions.

判辞的内容能够体现审判的质量和司法状况.

Reported that Google and Yahoo has been postponed to the transaction time, to accept the U.S.

报道称,谷歌与雅虎已推迟了交易履行时间, 以接受美国司法部审查.

They didn't want her as attorney general...

他们不想要她做司法部长。

He did not want to reform the criminal justice system in its totality.

他不想全盘改革刑事司法制度。

This makes confuse in determination of the crime to some degree.

这在一定程度上造成了司法实务中抢劫罪认定与量刑的混乱.

For a long time, the judicial police team play the important role more and more.

长期以来, 司法警察队伍从无到有、由小变大,饰演着愈发重要的角色.

Therefore the regulation of the tax avoidance through the corporate personality is necessary.

因此,对利用公司法人格避税的规制,应当引起各国的高度重视.

On the Secretary ofMinistry of Justice staff resigned south.

月辞司法部秘书职南下.

A reluctant DOJ concluded that the only solution was a lawsuit.

一位不愿透漏姓名的司法部官员总结说诉讼是解决问题的唯一途径.

Research on the System of Expert Witness

司法鉴定人制度研究

Analysis of Proper Application of the Principle of Public Order and Good Social Customs to Adjudication

对司法实务中适用公序良俗原则的探讨