同时的例句大全

It is prived that the method can not only meet the needs of the technological arrangement, but alse reduce the administrative expense and save the operational cost.

设计方法能满足工艺布置的需要，同时可以降低管理费用，节约运行成本。

Mitochondria are the sites of aerobic respiration, and generally are the major energy production center in eukaryotes.

线粒体是有氧呼吸的场所，同时也是真核生物主要的能量产生中心。

The results showed that the number and quality status of urban afforestation in different periods could be monitored by aerophotography data and this method could be used in the dynamic study of environmental afforestation.

结果表明，应用航片资料可以测定不同时期的城市绿化数质状况，证明此法可用于环境绿化的动态研究。

In this respect the Aeschylean Prometheus appears as a Dionysian mask, while in his deep hunger for justice Aeschylus reveals his paternal descent from Apollo, god of individuation and just boundaries.

就这点来说，埃斯库罗斯的普罗密修斯乃是酒神的伪装，同时，就上述的正义感而言，明眼人不难看出诗人业已泄漏了普罗密修斯的家世：他是个性原则之神和正义界限之神阿波罗的后裔。

A number of key technologies have been applied. It provides the technical basis for expanding and revamping DMT units and compares favorably with Amoco process in competitiveness.

Improved－Witen法为DMT生产装置的扩产改造提供了技术基础，同时与Amoco法相比较更具有竞争力。

Meanwhile, cross-jet gas delivery tube aliform section is beneficial to reducing air flow resistance and obtaining better mixing quality.

按交叉射流设计的翼型引流管在降低空气流动阻力的同时也可取得良好的混合效果。

The soil surface are commonly found with a high degree of alkalization.

这部分碱化土壤一般表层碱化度较高，而巨碱化、盐化特点同时存在。

Citrus fruits are highly alkalizing, but should not be combined with grains and cereals,à except whole wheat toast.

橙类水果是碱性化非常高的食品，但不要将之与谷物和麦片同时食用，全麦面包除外。

The height of all students and the arm span were measured, as well.

同时，还测定了他们的身高与前臂的宽度。

At the same time, the mechanism that the gust reinforces from the aspects of allobar field? thermodynamic circulation? temperature stratification etc is discussed.

同时，从变压场、热力环流、温度层结等方面探讨了阵风增强的机理。

The relative factors are discussed: maximum allowable pressure inside the site, permeating coefficient of of MSW, bio-gas production rate, diameter of the well, etc.

同时讨论了影响控制范围的各主要因素：垃圾层中最大允许压力、垃圾层的透气性能、垃圾的产气速率等。

At the same time, multinational banks face the enormous exchange rate because of large-scale development, almightiness of its business and multicurrency intervention.

而同时跨国银行逐渐向规模的大型化、业务的全能化和经营币种的多元化发展，必然面临着巨大的汇率风险。

Meanwhile, Liam Neeson is to star alongside Hugh Grant and Martine McCutcheon in Richard Curtis's directorial debut Love Actually.

与此同时，连姆·尼森将与休·格兰特和玛蒂娜·麦卡琴一起出演理查德·柯蒂斯的导演处女作《真爱至上》。

Meanwhile, academics and critics created sophisticated justifications for its preeminence.

与此同时,学术界和评论家为其卓越性创造了复杂的理由。

Simultaneous determination of aloin and aloe-emodin by using four working curves

四工作曲线法同时测定芦荟甙和芦荟大黄素

Considering from adjusting fuzzy rules, a fuzzy logic controller with amendable coefficient is designed.

同时从调整模糊规则方面考虑，设计了带修正因子的模糊控制器。

The introductions of public interest litigation and amicus curiae of macroeconomic regulation sue have a great significance.

同时，将公益诉讼制度和法院之友制度引入宏观调控诉讼中有着重大的意义。

During the storage of rice wine, the amidogen or carbonyl reactions occur slowly, which makes the rice wine with darker color, strengthened flavor and mellow taste.

同时随着贮存期延长酒中缓慢产生氨基、羰基反应使产品的色泽增深、香气增浓、口味醇和绵软、协调爽适。

Many small starch granules could form and develop in one amyloplast.

多个小淀粉粒可以同时在一个淀粉体内发生与发育；

Especially, the extreme weather conditions of the summer and cold winter region which may generate the adverse influence to the domestic environment, promoting the anabatic energy consumption of air-conditioning systems to contain the indoor thermal environment.

特别是在夏热冬冷地区，为改善极端气候条件对建筑室内环境的不利影响，促使建筑物空调系统在改善室内热环境的同时不断加剧其能耗。