啦的例句大全

It was like the whole sea bursting open.

简直象整个大海都开锅啦.

I'll never bet with that fellow again, he's dishonest.

我再也不愿跟那家伙赌钱啦, 他很不诚实.

Why? His information is always right and the profits are high.

怎么 啦 ?他消息灵通,做的生意利润又大.

We are all from Add Water Family.

当然,灌水功力都是有点水平啦.

I've got a little black book with me poems in!

我带了一本有着我的诗的黑名册进来 啦 !

Her cheek was almost near enough for him to feel its warmth.

她的脸跟他近极啦,他甚至觉得她暖烘烘的.

I have been waiting the best part of an hour.

我已经等了大半个小时啦.

Build up a good relationship with God, and do the work soon.

与神的关系好了, 就要马上为天父作工啦!

Well, that's another book successfully hatched , matched, and dispatched.

好啦, 这又是一本十分完满的成功之作.

That's the idea! You're doing fine.

对啦！你做得不错。

Your wife's right over there. I'm just kidding, Muumuu!

你老婆在场耶我开玩笑的啦，如花

I'm for putting him out of his troubles.

我主张送他回老家,别叫他再活受罪啦.

Hollo, son, said gant, casually entering the room; his heart shriveled as he saw the boy.

“喂，怎么啦，孩子？”甘德装着若无其事的样子走进屋子；他一眼看到孩子心里就凉了半截。

Wipe that stupid smile off your face.

别那么傻笑啦。

Example: I don't really like her; she's just my rebound girl. This rebound relationship doesn't count.

我其实不喜欢她啦，她就是个备胎而已，这段感情不算数。

He no longer took an interest in war , nor even in piracy.

什么打仗啦,当海盗呀,他全无了兴趣.

Oh, sure. Feed the dog.

当然了比如喂喂狗啦

'No , I didn't know the word, but I know the kind of person, right enough.'

“不知道这词儿.这号人我倒知道, 知道透啦. ”

The dishes fell with a crash.

碟子哗啦一声掉在地上.

But, seeing as Finland is a little more accessible, I'm heading there instead.

但是, 既然去芬兰比较方便一点, 我就舍弃南极去芬兰啦.